https://wiki.alsur.lat/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=CrisleoncorAlsur - Contribuciones del usuario [es]2026-06-01T04:24:19ZContribuciones del usuarioMediaWiki 1.39.17https://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_3:Privacidad&diff=392Eje 3:Privacidad2023-09-26T21:58:06Z<p>Crisleoncor: Cambios en objetivos, indicadores</p>
<hr />
<div>==== Vision (Aspirational) ====<br />
(Desde la página: Ejes)<br />
<br />
Los países de América Latina adoptan regulaciones sólidas de protección de datos y privacidad<br />
<br />
Countries of Latin America adopt robust regulations regarding data protection and pricacy.<br />
<br />
==== Objetivo/Impacto (for Al Sur) ====<br />
(Desde la página: Ejes)<br />
<br />
Las organizaciones de Al Sur han influido en el desarrollo de estándares y regulaciones sólidas para la protección de la privacidad y la protección de datos; y por la implementación de estándares de legalidad, necesidad y proporcionalidad en el despliegue y regulación de tecnologías de vigilancia<br />
<br />
Al Sur organizations have influenced the development of standards and regulations for the protection of privacy and data; and for the implementation of standards which are legal, necessary and proportional for the application of policies regarding surveillance technologies.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultado'''<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets'''<br />
para el/los próximo(s) año(s)<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|Desde la página: Ejes<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur documentan los peligros que generan el desarrollo y despliegue de tecnologías de vigilancia en América Latina y generan recomendaciones para la toma de decisiones.''' (validada)<br />
AlSur organizations document the dangers generated by the development and deployment of surveillance technologies in Latin America and generate recommendations for decision-making.<br />
|<br />
* Cantidad de posicionamientos conjuntos sobre vigilancia.<br />
* Metodología elaborada para distinguir las modalidades de tecnología de vigilancia y su impacto <br />
* Un grupo de trabajo constituido en AlSur para trabajar la metodología<br />
* Cantidad documentos que identifican riesgos, tendencias y recomendaciones.<br />
|1) Las organizaciones de AlSur hacen un posicionamiento sistemático contra las tecnologías de vigilancia en América Latina.<br />
<br />
2) Las organizaciones de AlSur identifican y delimitan las tecnologías de vigilancia que se consideran de mayor riesgo (prioritarias) para la privacidad. <br />
<br />
3) Las organizaciones de AlSur mapean la producción de trabajos/investigaciones contra las tecnologías de vigilancia<br />
4) Las organizaciones de AlSur hacen un monitoreo sistemático de las tecnologías de vigilancia priorizadas y sus potenciales riesgos.<br />
| rowspan="3" |2023: <br />
i) Identify individuals within Al Sur that want to participate in a working group to analyze surveillance technologies, cybercrimen and privacy.<br />
ii) Stablish the working group and organize at least two meetings during the year.<br />
<br />
iii) Identify funding sources<br />
<br />
iv) Generate a methodology to monitor the implementation of surveillance technologies in Latin Ameirca.<br />
<br />
v) Present analysis on privacy and a data protection in international forums<br />
<br />
vi) Present perspectives related with the adoption of cybercrime laws in national and regional spaces<br />
<br />
vii) Stablish a funding strategy for 2024 and 2025<br />
|-<br />
|'''Al Sur contribuye con el desarrollo de normas y estándares de privacidad y protección de datos personales alineados con criterios de derechos humanos y los promueven en debates nacionales e internacionales'''<br />
Al Sur contributes to the development of privacy and personal data protection regulations and standards aligned with human rights criteria and promotes them in national and international debates<br />
|Cantidad de participaciones en debates internacionales. <br />
Un documento interno que identifica los espacios más convenientes para incidencia.<br />
<br />
Especificación de estándares regionales latino-americanos. <br />
<br />
Crear una metodología de sistematización y compartimiento de experiencias en foros nacionales y internacionales.<br />
<br />
|1) Las organizaciones de AlSur participan en debates nacionales e internacionales sobre la formulación de normas y estándares de protección de datos y privacidad.<br />
2) Las organizaciones de AlSur mapean oportunidades y foros de incidencia a nivel nacional e internacional en relación a protección de datos y privacidad.<br />
<br />
3) Las organizaciones de AlSur producen documentos conjuntos para subsidiar la incidencia en foros de decisión sobre normas y estándares de privacidad y protección de datos<br />
<br />
4) AlSur apoya en los espacios nacionales de discusión sobre normas y estándares de privacidad y protección de datos.<br />
<br />
5) Las organizaciones de AlSur desarrollan y participan en espacios de incidencia <br />
<br />
6) AlSur promueve espacios de cambios internos de experiencias en foros internacionales <br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur participan activamente en discusiones nacionales y regionales sobre cibercrimen y ciberseguridad desde una perspectiva de derechos humanos y ofrecen recomendaciones para su adecuada adopción, regulación e implementación'''<br />
Al Sur organizations actively participate in national and regional discussions on cybercrime from a human rights perspective and offer recommendations for its proper adoption, regulation and implementation<br />
|Asistencia e intervención en debates clave sobre el tema<br />
<br />
Un documento interno sobre la distinción entre cibercrimen y ciberseguridad.<br />
|1) Las organizaciones de AlSur participan en debates nacionales e internacionales sobre cibercrimen y ciberseguridad<br />
2) Las organizaciones de AlSur construyen conocimientos internos sobre los conceptos y distinciones entre los debates de cibercrimen y ciberseguridad <br />
<br />
3) Las organizaciones de AlSur producen documentos conjuntos para subsidiar la incidencia en foros relevantes sobre cibercrimen/ciberseguridad<br />
<br />
4) Las organizaciones de AlSur mapean espacios de importancia de incidencia (ONU, Consejo de Europa y Consejo de Budapest)<br />
<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre privacidad.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on privacy. (validated)<br />
|Creación de estándares, metodologías, parametrización y protocolos para hacer y actualizar constantemente el repositorio de contenidos de AlSur sobre privacidad (considerando economía de costos de infraestructura de documentos y valorización de las organizaciones)<br />
Cantidad de cursos sobre derecho a la privacidad y protección de datos personales para staff de las organizaciones de AlSur<br />
<br />
Reuniones mensuales entre miembros de Al Sur para intercambiar información sobre privacidad<br />
<br />
Un evento anual de agenda latino-americana con liderazgo de AlSur (en este año, RightsCon y/o IGF?)<br />
|1) Las organizaciones de AlSur crean una metodología interna de monitoreo de las tecnologías de vigilancia.<br />
2) AlSur desarrolla cursos para miembros del consorcio.<br />
3) AlSur crea una biblioteca/repositorio <br />
institucional organizado y colectivo de contenidos para formación interna y para formación de posicionamientos internos.<br />
4) Las organizaciones de AlSur elaboran un documento exploratorio sobre la posibilidad (técnica y de capacidad) de desarrollo de esta biblioteca con una unificación de conocimientos. <br />
5) La biblioteca/repositorio es utilizado para extraer posicionamientos consensuales con respecto a privacidad. <br />
6) Las organizaciones de AlSur apoyan la revalorización de espacios latino-americanos, como LACIGF, y de discursos latino-americanos en foros globales para promoción de una agenda latino-americana en privacidad y en intercambio con otros movimientos<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_2:Libertad_de_expresi%C3%B3n&diff=391Eje 2:Libertad de expresión2023-09-26T21:38:11Z<p>Crisleoncor: Descripción indicadores potenciales</p>
<hr />
<div>==== Vision (Aspiration) ====<br />
(Desde la página: Ejes)<br />
<br />
Las poblaciones latinoamericanas tienen pleno ejercicio del derecho a la libertad de expresión en Internet, con base en principios apropriados de moderación de contenidos y regulación de plataformas<br />
<br />
Latin American populations have full exercise of the right to freedom of expression on the Internet, based on appropriate principles for content moderation and platform regulation<br />
==== Objetivo/Impacto (of Al Sur) ====<br />
(Desde la página: Ejes)<br />
<br />
Las organizaciones de Al Sur han influido claramente en la adopción de políticas y regulaciones sobre libertad de expresión en internet.<br />
<br />
The organizations comprising Al Sur have clearly influenced the adoption of policies and regulations regarding freedom of expression on the internet.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets<br />
para el/los próximo(s) año(s)'''<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|Desde la página: Ejes<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas sólidas para incorporar la responsabilidad de autoridades publicas en la conversación sobre libertad de expresión en internet.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals to incorporate the responsibility of public authorities in the conversation about freedom of expression on the Internet<br />
|Cantidad de reuniones del comité<br />
<br />
<br />
Intervenciones de miembros de Alsur en las conversaciones sobre moderacion de contenidos y regulacion de plataformas (en foros, talleres etc) para incluir la temática de responsabilidade de autoridades publicas<br />
<br />
|1) AlSur reactiva el grupo/comité de trabajo de libertad de expresión para que sea un espacio central para profundizar la discusión sobre procesos de regulación de plataformas y moderación de contenidos.<br />
2) AlSur identifica estrategias para reforzar la responsabilidad de autoridades públicas en materias de desinformación, discurso de odio y otras temáticas relevantes, fomentando que éstas sean incluidas en conversaciones de regulación de plataformas, moderación de contenidos etc.<br />
| rowspan="4" |2023:<br />
i) Identify individuals within Al Sur that want to participate in a working group on freedom of expression<br />
ii) Stablish the working group and organize at least two meetings during the year.<br />
<br />
iii) Identify funding sources<br />
<br />
iv) Organize internal discussions and deliberate on Al Sur´s perspectives about content moderation, freedom of expression and tensions with data protection<br />
<br />
v) Comission a guide based in previous research made by Al Sur with recommendations<br />
<br />
vi) Generate a learning session related with freedom of expression and content moderation<br />
<br />
viii) Stablish a funding strategy for 2024 and 2025<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Alsur logran posicionar sus miradas y perspectivas sobre libertad de expresión e internet en foros internacionales.''' (validada)<br />
The views and perspectives of Al Sur members on matters of freedom of expression and the Internet are (frequently and effectively) heard in international forums.<br />
|Desarollo de conocimiento y capacidad de los miembros de Alsur de participar de foros Internacionales.<br />
Intervenciones y contribuciones de miembros de Alsur llevando una mirada regional en eventos, foros, espacios y conversaciones en general sobre libertad de expresion y regulacion de plataformas<br />
|1) AlSur mapea los espacios, procesos y oportunidades de discusión en relación a las temáticas de regulación de plataformas.<br />
2) AlSur desarrollará un análisis de alternativas de diseños institucionales de regulación de plataformas para América latina.<br />
<br />
<br />
<br />
3) AlSur desarrollará una narrativa sobre la importancia de una mirada regional sobre el tema de regulación de plataformas y moderación de contenidos.<br />
<br />
<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur profundizan las discusiones y promueven opciones para lidiar con las tensiones entre la protección de datos personales y la libertad de expresión'''. (validada, ver palabra opciones, REVISAR)<br />
AlSur members deepen discussions and promote options to deal with tensions between personal data protection and freedom of expression<br />
|Desarrollo de conocimiento y capacidad de los miembros para contribuir en los debates regionales y internacionales sobre el tema. <br />
|1) AlSur mapea lo que las organizaciones del consorcio han desarrollado en el tema de regulación de plataformas, moderación de contenidos, etc.<br />
2) Alsur identifica y promueve la difusión de los avances y tendencias regionales, así como las tensiones que permanecen entre libertad de expresión y protección de datos en América Latina. (paper / foros de discusión)<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre libertad de expresión.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on freedom of expression<br />
|'''Número de reuniones para desarrollar capacidades internas.'''<br />
'''Número de reunión del grupo de trabajo.'''<br />
<br />
'''Número de documentos elaborados por integrantes de Al Sur para discutir la libertad de expresión.'''<br />
<br />
Number of meetings to develop internal capacities.<br />
<br />
Number of meeting of the working group. <br />
<br />
Number of documents elaborated by Al Sur members to dicuss freedom of expression<br />
|1) Se genera un espacio de discusión para establecer puntos en común e identificar disensos con respecto a las temáticas de regulación de plataformas y moderación de contenidos.<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_2:Libertad_de_expresi%C3%B3n&diff=390Eje 2:Libertad de expresión2023-09-26T21:34:04Z<p>Crisleoncor: Descripción de objetivos</p>
<hr />
<div>==== Vision (Aspiration) ====<br />
(Desde la página: Ejes)<br />
<br />
Las poblaciones latinoamericanas tienen pleno ejercicio del derecho a la libertad de expresión en Internet, con base en principios apropriados de moderación de contenidos y regulación de plataformas<br />
<br />
Latin American populations have full exercise of the right to freedom of expression on the Internet, based on appropriate principles for content moderation and platform regulation<br />
==== Objetivo/Impacto (of Al Sur) ====<br />
(Desde la página: Ejes)<br />
<br />
Las organizaciones de Al Sur han influido claramente en la adopción de políticas y regulaciones sobre libertad de expresión en internet.<br />
<br />
The organizations comprising Al Sur have clearly influenced the adoption of policies and regulations regarding freedom of expression on the internet.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets<br />
para el/los próximo(s) año(s)'''<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|Desde la página: Ejes<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas sólidas para incorporar la responsabilidad de autoridades publicas en la conversación sobre libertad de expresión en internet.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals to incorporate the responsibility of public authorities in the conversation about freedom of expression on the Internet<br />
|'''Nivel/Existencia de consenso interno sobre la responsabilidad de las autoridades en libertad de expresión'''<br />
'''Disponibilidad de una propuesta de los miembros de Al Sur.'''<br />
<br />
'''Evidencia de citas o uso práctico de la guía Al Sur en otros documentos.'''<br />
<br />
Level/Existance of internal consensus about responsability of authorities in freedom of expression<br />
<br />
Availability of a proposal from Al Sur members.<br />
<br />
Evidence of citations or practical use of the Al Sur guide in other documents. <br />
<br />
|1) AlSur reactiva el grupo/comité de trabajo de libertad de expresión para que sea un espacio central para profundizar la discusión sobre procesos de regulación de plataformas y moderación de contenidos.<br />
2) AlSur identifica estrategias para reforzar la responsabilidad de autoridades públicas en materias de desinformación, discurso de odio y otras temáticas relevantes, fomentando que éstas sean incluidas en conversaciones de regulación de plataformas, moderación de contenidos etc.<br />
| rowspan="4" |2023:<br />
i) Identify individuals within Al Sur that want to participate in a working group on freedom of expression<br />
ii) Stablish the working group and organize at least two meetings during the year.<br />
<br />
iii) Identify funding sources<br />
<br />
iv) Organize internal discussions and deliberate on Al Sur´s perspectives about content moderation, freedom of expression and tensions with data protection<br />
<br />
v) Comission a guide based in previous research made by Al Sur with recommendations<br />
<br />
vi) Generate a learning session related with freedom of expression and content moderation<br />
<br />
viii) Stablish a funding strategy for 2024 and 2025<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Alsur logran posicionar sus miradas y perspectivas sobre libertad de expresión e internet en foros internacionales.''' (validada)<br />
The views and perspectives of Al Sur members on matters of freedom of expression and the Internet are (frequently and effectively) heard in international forums.<br />
|'''Número de participaciones de los miembros de Al Sur en los principales foros de LatAm y globales.'''<br />
'''Invitaciones de organismos internacionales para participar en eventos y foros latinoamericanos y globales.'''<br />
<br />
'''Inclusión de las perspectivas de Al Sur en las políticas, declaraciones y otros documentos elaborados por estos foros.'''<br />
<br />
Number of participations of Al Sur members in major LatAm and global forums.<br />
<br />
Invitations of international organizations to participate in events and LatAm and global forums.<br />
<br />
Inclusion of Al Sur perspectives on policies, declarations and other documents made by these forums<br />
|1) AlSur mapea los espacios, procesos y oportunidades de discusión en relación a las temáticas de regulación de plataformas.<br />
2) AlSur desarrollará un análisis de alternativas de diseños institucionales de regulación de plataformas para América latina.<br />
<br />
<br />
3) AlSur desarrollará una narrativa sobre la importancia de una mirada regional sobre el tema de regulación de plataformas y moderación de contenidos.<br />
<br />
<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur profundizan las discusiones y promueven opciones para lidiar con las tensiones entre la protección de datos personales y la libertad de expresión'''. (validada, ver palabra opciones, REVISAR)<br />
AlSur members deepen discussions and promote options to deal with tensions between personal data protection and freedom of expression<br />
|'''Generación de mecanismos/espacios internos de discusión'''<br />
'''Nivel de consenso interno'''<br />
<br />
Generation of internal mechanisms/spaces for discussion<br />
<br />
Level of internal consensus <br />
|1) AlSur mapea lo que las organizaciones del consorcio han desarrollado en el tema de regulación de plataformas, moderación de contenidos, etc.<br />
2) Alsur identifica y promueve la difusión de los avances y tendencias regionales, así como las tensiones que permanecen entre libertad de expresión y protección de datos en América Latina. (paper / foros de discusión)<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre libertad de expresión.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on freedom of expression<br />
|'''Número de reuniones para desarrollar capacidades internas.'''<br />
'''Número de reunión del grupo de trabajo.'''<br />
<br />
'''Número de documentos elaborados por integrantes de Al Sur para discutir la libertad de expresión.'''<br />
<br />
Number of meetings to develop internal capacities.<br />
<br />
Number of meeting of the working group. <br />
<br />
Number of documents elaborated by Al Sur members to dicuss freedom of expression<br />
|1) Se genera un espacio de discusión para establecer puntos en común e identificar disensos con respecto a las temáticas de regulación de plataformas y moderación de contenidos.<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_1:Acceso&diff=389Eje 1:Acceso2023-09-26T21:19:04Z<p>Crisleoncor: Texto Objetivos - en función a sugerencias de reunión en Brasil</p>
<hr />
<div>=== Objetivo/Impacto ===<br />
<br />
==== Aspiracional: ====<br />
(Desde la página: Ejes)<br />
<br />
El acceso y uso de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.<br />
<br />
Internet access and use in Latin America will be broadly equitable, with a particular focus on ensuring that vulnerable and traditionally marginalized people can fully participate in digital life and access opportunities.<br />
<br />
==== Impacto de Al Sur: ====<br />
(Desde la página: Ejes) <br />
<br />
Las organizaciones de Al Sur promueven la igualdad de acceso a Internet como un derecho humano para todos, con énfasis en la participación de las personas vulnerables y tradicionalmente marginadas, e inciden en ese reconocimiento en las decisiones de políticas públicas en toda la región. <br />
<br />
Al Sur's organizations stands in pushing for equal access of internet as a human right for everyone, with focus on the participation of vulnerable and traditionally marginalized people, and influences on policy decisions across the region.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes'''<br />
(dentro de 2 -> 5 anos) <br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets'''<br />
para el/los próximo(s) año(s)<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|Desde la página: Ejes<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|'''Los gobiernos, las entidades intergubernamentales y las agencias de cooperación internacional conocen ampliamente las opciones de política pública para cerrar brechas digitales''' (validada)<br />
Governments, intergovernmental entities and international cooperation agencies are widely aware of public policy options to close digital divides. <br />
|'''La inclusión de recomendaciones y perspectivas realizadas por Al Sur sobre políticas, declaraciones y otras acciones de los hacedores de políticas, agencias de cooperación, sociedad civil y otros actores'''<br />
'''El grado de conocimiento (y aceptación) por parte de personas clave (formuladores de políticas, líderes de opinión, "personas influyentes")'''<br />
<br />
The inclusion of recomendations and perspectives made by Al Sur on policies, declarations and other actions by policy makers, cooperation agencies, civil society and other stakeholders<br />
<br />
The degree of awareness (and acceptance) by key individuals (policy makers, thought leaders, "influencers")<br />
<br />
|1) Los miembros de Al Sur publicarán conjuntamente una serie de recomendaciones para cerrar las brechas digitales en América Latina con un foco específico en internet móvil y fijo, redes comunitarias, instituciones educativas, fondos de servicios universales, integración regional de infraestructura, oficinas nacionales de estadística.<br />
2) Miembros de AlSur presentaron y circularon sus recomendaciones en foros internacionales y espacios de influencia, incluyendo: Unión Internacional de Telecomunicaciones, MERCOSUR, entre otras, en articulacion con organizaciones locales y regionales con experiencia en la temática. <br />
<br />
<br />
3) Miembros de AlSur articularon y generaron incidencia con al menos 5 stakeholders estratégicos. <br />
| rowspan="4" |Example:<br />
2023: <br />
<br />
i) Identify individuals within Al Sur that want to participate in a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America. <br />
<br />
ii) Stablish the working group and organize at least two meetings during the year. <br />
<br />
iii) Identify funding sources <br />
<br />
iv) Comission a policy paper about digital divides in Latin America and strategic forums to promote advocacy. <br />
<br />
v) Generate a internal discussion and presentation of results and publish a set of recommendation from Al Sur. <br />
<br />
vi) Identify and make first contacts with forums that are discussing internet access. <br />
<br />
vii) Stablish a funding strategy for 2024 and 2025 <br />
<br />
<br />
<br />
Funding available: <br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas solidas a nivel regional que vinculan temas de acceso e inclusión digital con derechos humanos y se complementan con posiciones locales.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals at the regional level that link issues of digital access and inclusion with human rights and are complemented by local positions.<br />
|'''Disponibilidad de recomendaciones y perspectivas por parte de Al Sur sobre documentos, papers, etc.'''<br />
'''El grado de consenso al interior de Al Sur sobre una propuesta de cierre de la brecha digital'''<br />
<br />
'''El grado de integración entre posiciones regionales y nacionales/locales.'''<br />
<br />
'''El grado de cumplimiento e inclusión de las perspectivas de derechos humanos en las políticas, declaraciones y otras acciones por parte de los hacedores de políticas, agencias de cooperación, sociedad civil.'''<br />
<br />
Availability of recomendations and perspectives by Al Sur on documents, papers, etc.<br />
<br />
The degree of consensus inside Al Sur on a proposal on closing the digital divide<br />
<br />
The degree of integration between regional and national/local positions.<br />
<br />
The degree of compliance and inclusion of human rights perspectives in policies, declarations and other actions by policy makers, cooperations agencias, civil society.<br />
|1) Los miembros de Al Sur establecieron un grupo de trabajo para analizar el acceso a Internet y las brechas digitales en América Latina, y a partir e ese análisis, generar las bases y los procesos de oversight para producir una investigación.<br />
2) Miembros de AlSur identificaron las maneras en las cuáles las brechas digitales se producen en América Latina y publican un set de recomendaciones contextualizadas.<br />
3) Al Sur publica un reporte de brechas digitales en países de América Latina desde un enfoque comparado<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen la capacidad de participar y contribuyen de manera efectiva en temas de acceso en foros regionales e internacionales'''. (validada)<br />
AlSur organizations have the capacity to participate and contribute effectively on access issues in regional and international forums.<br />
| rowspan="2" |'''Número de miembros de Al Sur que participan en foros internacionales.'''<br />
'''Número de participaciones e invitaciones a participar en foros internacionales Envíos y aportes a documentos en foros internacionales. Evidencia de intercambios regulares, mayor intercambio de información, actividades y productos más coordinados.'''<br />
<br />
<br />
Number of Al Sur members participating in international forums.<br />
<br />
Number of participations and invitations to participate in international forums<br />
Submissions and contributions to documents in international forums. <br />
Evidence of regular exchanges, increased sharing of information, more coordinated activities & products...<br />
|1) Miembros de AlSur mapearon foros internacionales relevante en torno a la discusión de acceso a internet y con capacidad de decisión e influencia política (Incluyendo Unión Internacional de Telecomunicaciones, MERCOSUR, CELAC, UNASUR).<br />
2) Miembros de AlSur lograron participar e incidir en al menos 2 foros internacionales relacionados a acceso a internet en coordianción y colaboración con organizaciones locales y regionales que trabajan en la temática. <br />
<br />
<br />
3) Miembros de AlSur - como una voz conjunta - logran ser parte de coaliciones e instancias que demuestran capacidad de decisión e influencia para cerrar las brechas digitales<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre acceso.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on access.<br />
|1) El grupo de trabajo de acceso y brecha digital analiza el trabajo estratégico de AlSur en torno a su contribución en la temática de acceso a internet y cierre de brecha digital.<br />
2) El grupo de trabajo de AlSur genera espacios de socialización interno para compartir el trabajo de las organizaciones del consorcio y <br />
desarrollo de una taxonomía común en temas de brecha digital y acceso.<br />
3) El grupo de trabajo de AlSur crea un espacio para comunicar y acompañar participaciones de las organizaciones del consorcio en foros internacionales. <br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Ejes&diff=388Ejes2022-12-06T15:01:50Z<p>Crisleoncor: </p>
<hr />
<div>==== Propósito/Purpose ====<br />
'''El propósito fundamental de Al Sur es convertirse en un espacio en el que las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana que lideran la acción en favor de la protección y promoción de los derechos humanos en entornos digitales, profundicen su comprensión de aspectos críticos, tendencias emergentes y oportunidades en el área y actúen coordinada y estratégicamente para el avance de esos derechos, desde una perspectiva sensible a la diversidad de género, raza, etnia y clase. Al Sur promoverá este compromiso a través (i) de una constante reflexión y análisis de los procesos regionales relevantes para su trabajo, (ii) la producción de conocimiento sobre el potencial y el impacto de las tecnologías -y las políticas tecnológicas- en el ejercicio de los derechos en América Latina, (iii) la búsqueda de oportunidades para llevar sus voces a los foros regionales e internacionales donde los temas se discutan y (iv) mediante el fortalecimiento interno de las organizaciones a partir del desarrollo de sus capacidades''' <br />
<br />
''O propósito fundamental do Al Sur é tornar-se um espaço no qual as organizações da sociedade civil latino-americana que lideram ações em prol da proteção e promoção dos direitos humanos em ambientes digitais, aprofundem sua compreensão sobre aspectos críticos, tendências e oportunidades emergentes na área e atuar de forma coordenada e estratégica para o avanço desses direitos, a partir de uma perspectiva sensível à diversidade de gênero, raça, etnia e classe. Al Sur promoverá este compromisso por meio de (i) constante reflexão e análise de processos regionais relevantes para seu trabalho, (ii) produção de conhecimento sobre o potencial e impacto das tecnologias -e políticas tecnológicas- no exercício de direitos na América Latina, (iii) a busca de oportunidades para levar suas vozes aos fóruns regionais e internacionais onde os temas são discutidos e (iv) por meio do fortalecimento interno das organizações a partir do desenvolvimento de suas capacidades.''<br />
<br />
The fundamental purpose of Al Sur is to become a space in which Latin American civil society organizations that lead action in favor of the protection and promotion of human rights in digital environments, deepen their understanding of critical aspects, emerging trends and opportunities in the area and act in a coordinated and strategic manner for the advancement of these rights, from a perspective that is sensitive to the diversity of gender, race, ethnicity and class. Al Sur will promote this commitment through (i) constant reflection and analysis of regional processes relevant to its work, (ii) the production of knowledge about the potential and impact of technologies -and technology policies- in the exercise of rights in Latin America, (iii) the search for opportunities to bring their voices to regional and international forums where the issues are discussed and (iv) through the internal strengthening of organizations based on the development of their capacities<br />
==== Estrategia / Estratégia / Strategy ====<br />
La estrategia de Al Sur está organizada en torno de tres EJES: '''''acceso''''', '''''libertad de expresión''''', y '''''privacidad'''''. Para cada eje, identificamos el IMPACTO a largo plazo que buscamos, así como los RESULTADOS específicos que pretendemos lograr durante el período de la estrategia. <br />
{| class="wikitable" style="width: 100%;"<br />
|+<br />
!scope="col" width="8%"| Ejes / Eixos / Axes<br />
!scope="col" width="17%"| Aspiration (Vision)<br />
! scope="col" width="20%" | Al Sur Impacto / Impact<br />
(a largo plazo)<br />
!scope="col" width="55%"| Resultados / Outcomes<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
|-<br />
| rowspan="4" |'''[[Eje 1:Acceso|Eje 1: Acceso]]'''<br />
| rowspan="4" |'''''El acceso y uso de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.'''''<br />
<br />
O acesso e o uso da Internet na América Latina serão amplamente equitativos, com foco particular em garantir que pessoas vulneráveis e tradicionalmente marginalizadas possam participar plenamente da vida digital e ter acesso a oportunidades.<br />
<br />
Internet access and use in Latin America will be broadly equitable, with a particular focus on ensuring that vulnerable and traditionally marginalized people can fully participate in digital life and access opportunities.<br />
| rowspan="4" |'''Las organizaciones de Al Sur promueven la igualdad de acceso a Internet como un derecho humano para todos, con énfasis en la participación de las personas vulnerables y tradicionalmente marginadas, e inciden en ese reconocimiento en las decisiones de políticas públicas en toda la región.'''<br />
<br />
As organizações de Al Sur promovem o acesso igualitário à Internet como um direito humano de todos, com ênfase na participação de pessoas vulneráveis e tradicionalmente marginalizadas, e influenciam esse reconhecimento nas decisões de políticas públicas em toda a região.<br />
<br />
Al Sur's organizations stands in pushing for equal access of internet as a human right for everyone, with focus on the participation of vulnerable and traditionally marginalized people, and influences on policy decisions across the region.<br />
<br />
|'''Los gobiernos, las entidades intergubernamentales y las agencias de cooperación internacional conocen ampliamente las opciones de política pública para cerrar brechas digitales'''.<br />
<br />
Governos, entidades intergovernamentais e agências de cooperação internacional estão amplamente cientes das opções de políticas públicas para acabar com as divisões digitais.<br />
<br />
Governments, intergovernmental entities and international cooperation agencies are widely aware of public policy options to close digital divides.<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas solidas a nivel regional que vinculan temas de acceso e inclusión digital con derechos humanos y se complementan con posiciones locales.'''<br />
<br />
As organizações da AlSur têm propostas sólidas em nível regional que vinculam as questões de acesso e inclusão digital aos direitos humanos e são complementadas por posicionamentos locais.<br />
<br />
AlSur organizations have solid proposals at the regional level that link issues of digital access and inclusion with human rights and are complemented by local positions.<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen la capacidad de participar y contribuyen de manera efectiva en temas de acceso en foros regionales e internacionales'''.<br />
<br />
As organizações da AlSur têm a capacidade de participar e contribuir efetivamente com questões de acesso em fóruns regionais e internacionais.<br />
<br />
AlSur organizations have the capacity to participate and contribute effectively on access issues in regional and international forums.<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre acceso.'''<br />
<br />
Os recursos da AlSur são significativamente mais robustos, incluindo instâncias regulares de troca de conhecimento, informações e oportunidades que aprimoram as ações das organizações membros no acesso. <br />
<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on access.<br />
|-<br />
| rowspan="4" |'''[[Eje 2:Libertad de expresión|Eje 2: Libertad de expresión]]'''<br />
| rowspan="4" |'''''Las poblaciones latinoamericanas tienen pleno ejercicio del derecho a la libertad de expresión en Internet, con base en principios apropriados de moderación de contenidos y regulación de plataformas'''''<br />
<br />
As populações latino-americanas têm pleno exercício do direito à liberdade de expressão na Internet, com base em princípios adequados de moderação de conteúdo e regulamentação de plataformas.<br />
<br />
Latin American populations have full exercise of the right to freedom of expression on the Internet, based on appropriate principles for content moderation and platform regulation<br />
| rowspan="4" |'''Las organizaciones de Al Sur han influido claramente en la adopción de políticas y regulaciones sobre libertad de expresión en internet.'''<br />
<br />
As organizações da Al Sur influenciaram claramente a adoção de políticas e regulamentos sobre a liberdade de expressão na internet.<br />
<br />
The organizations comprising Al Sur have clearly influenced the adoption of policies and regulations regarding freedom of expression on the internet.<br />
|'''''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas sólidas para incorporar la responsabilidad de autoridades publicas en la conversación sobre libertad de expresión en internet.'''''As organizações da AlSur têm fortes propostas para incorporar a responsabilidade das autoridades públicas na conversa sobre a liberdade de expressão na Internet. <br />
<br />
AlSur organizations have solid proposals to incorporate the responsibility of public authorities in the conversation about freedom of expression on the Internet<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Alsur logran posicionar sus miradas y perspectivas sobre libertad de expresión e internet en foros internacionales.'''As organizações da Alsur conseguem posicionar suas visões e perspectivas sobre a liberdade de expressão e a internet em fóruns internacionais.<br />
<br />
The views and perspectives of Al Sur members on matters of freedom of expression and the Internet are (frequently and effectively) heard in international forums.<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur profundizan las discusiones y promueven opciones para lidiar con las tensiones entre la protección de datos personales y la libertad de expresión'''Organizações da AlSur aprofundam as discussões e promovem opções para lidar com as tensões entre a proteção de dados pessoais e a liberdade de expressão<br />
<br />
AlSur members deepen discussions and promote options to deal with tensions between personal data protection and freedom of expression<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre libertad de expresión.''' (validada)<br />
As capacidades da AlSur são significativamente mais robustas, incluindo instâncias regulares de troca de conhecimentos, informações e oportunidades que potencializam as ações das organizações membros sobre a liberdade de expressão.<br />
<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on freedom of expression<br />
|-<br />
| rowspan="5" |'''[[Eje 3:Privacidad|Eje 3:]]'''<br />
'''[[Eje 3:Privacidad|Privacidad]]'''<br />
| rowspan="5" |'''''Los países de América Latina adoptan regulaciones sólidas de protección de datos y privacidad'''''<br />
<br />
Países latino-americanos adotam fortes regulamentações de proteção de dados e privacidade<br />
<br />
Countries of Latin America adopt robust regulations regarding data protection and pricacy. <br />
| rowspan="5" |'''Las organizaciones de Al Sur han influido en el desarrollo de estándares y regulaciones sólidas para la protección de datos y la privacidad; y en la implementación de estándares de legalidad, necesidad y proporcionalidad en el despliegue y la regulación de tecnologías de vigilancia.'''<br />
<br />
As organizações Al Sur têm sido influentes no desenvolvimento de padrões e regulamentos sólidos para proteção de dados e privacidade; e na implementação de padrões de legalidade, necessidade e proporcionalidade na implantação e regulamentação de tecnologias de vigilância.<br />
<br />
Al Sur organizations have influenced the development of standards and regulations for the protection of privacy and data; and in the implementation of standards which are legal, necessary and proportional for the application of policies regarding surveillance technologies.<br />
|'''Las organizaciones de AlSur documentan los peligros que generan el desarrollo y despliegue de tecnologías de vigilancia en América Latina y generan recomendaciones para la toma de decisiones.'''<br />
<br />
As organizações da AlSur documentam os perigos gerados pelo desenvolvimento e implantação de tecnologias de vigilância na América Latina e geram recomendações para a tomada de decisões.<br />
<br />
AlSur organizations document the dangers generated by the development and deployment of surveillance technologies in Latin America and generate recommendations for decision-making.''<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur identifican potenciales abusos, producen recomendaciones y presionan a autoridades y agentes del sector privado por mayor transparencia y rendición de cuentas en relación al desarrollo, adquisición y despliegue de tecnologías de vigilancia e inteligencia artificial'''<br />
<br />
As organizações da Al Sur identificam possíveis abusos, produzem recomendações e pressionam autoridades e agentes do setor privado para maior transparência e responsabilidade em relação ao desenvolvimento, aquisição e implantação de tecnologias de vigilância e inteligência artificial.<br />
<br />
Al Sur organizations identify potential abuses, produce recommendations and pressure authorities and private sector agents for greater transparency and accountability in relation to the development, acquisition and deployment of surveillance technologies and artificial intelligence<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur contribuyen con el desarrollo de normas y estándares de privacidad y protección de datos personales alineados con criterios de derechos humanos y los promueven en debates nacionales e internacionales'''<br />
<br />
As organizações Al Sur contribuem para o desenvolvimento de normas e padrões de privacidade e proteção de dados pessoais alinhados com critérios de direitos humanos e os promovem em debates nacionais e internacionais<br />
<br />
Al Sur organizations contribute to the development of privacy and personal data protection regulations and standards aligned with human rights criteria and promote them in national and international debates<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur participan activamente en discusiones nacionales y regionales sobre cibercrimen desde una perspectiva de derechos humanos y ofrecen recomendaciones para su adecuada adopción, regulación e implementación'''<br />
<br />
As organizações da Al Sur participam ativamente de discussões nacionais e regionais sobre crimes cibernéticos a partir de uma perspectiva de direitos humanos e oferecem recomendações para sua adoção, regulamentação e implementação adequadas <br />
<br />
<br />
Al Sur organizations actively participate in national and regional discussions on cybercrime from a human rights perspective and offer recommendations for its proper adoption, regulation and implementation.<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre privacidad.'''<br />
<br />
Os recursos da AlSur são significativamente mais robustos, incluindo instâncias regulares de conhecimento, informações e trocas de oportunidades que aprimoram as ações das organizações membros em relação à privacidade.<br />
<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on privacy<br />
|}<br />
<br />
==== '''Aprobación''' ====<br />
Refiriéndose a [[Gradientes de Acuerdo|este gráfico]] si es necesario, indique su nivel de apoyo a la estrategia Al Sur propuesta. Incluya sus comentarios según sea necesario, ya sea en la celda de la tabla correspondiente o en la página de Discusión<br />
{| class="wikitable" style="margin: auto;"<br />
|+<br />
!Institución<br />
!Aprobación (o con punto menor)<br />
!Acuerdo con reservas<br />
!Abstención<br />
!Desacuerdo formal<br />
|-<br />
|ADC<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|CELE<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Coding Rights<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Derechos Digitales<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Fundación K<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Hiperderecho<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|IDEC<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|IPANDETEC<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|InternetLab<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|R3D<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|TEDIC<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navegación ====<br />
[[Página principal]]</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Ejes&diff=364Ejes2022-11-25T12:40:56Z<p>Crisleoncor: </p>
<hr />
<div>==== Propósito/Purpose ====<br />
'''El propósito fundamental de Al Sur es convertirse en un espacio en el que las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana que lideran la acción en favor de la protección y promoción de los derechos humanos en entornos digitales, profundicen su comprensión de aspectos críticos, tendencias emergentes y oportunidades en el área y actúen coordinada y estratégicamente para el avance de esos derechos, desde una perspectiva sensible a la diversidad de género, raza, etnia y clase. Al Sur promoverá este compromiso a través (i) de una constante reflexión y análisis de los procesos regionales relevantes para su trabajo, (ii) la producción de conocimiento sobre el potencial y el impacto de las tecnologías -y las políticas tecnológicas- en el ejercicio de los derechos en América Latina, (iii) la búsqueda de oportunidades para llevar sus voces a los foros regionales e internacionales donde los temas se discutan y (iv) mediante el fortalecimiento interno de las organizaciones a partir del desarrollo de sus capacidades''' <br />
<br />
''O propósito fundamental do Al Sur é tornar-se um espaço no qual as organizações da sociedade civil latino-americana que lideram ações em prol da proteção e promoção dos direitos humanos em ambientes digitais, aprofundem sua compreensão sobre aspectos críticos, tendências e oportunidades emergentes na área e atuar de forma coordenada e estratégica para o avanço desses direitos, a partir de uma perspectiva sensível à diversidade de gênero, raça, etnia e classe. Al Sur promoverá este compromisso por meio de (i) constante reflexão e análise de processos regionais relevantes para seu trabalho, (ii) produção de conhecimento sobre o potencial e impacto das tecnologias -e políticas tecnológicas- no exercício de direitos na América Latina, (iii) a busca de oportunidades para levar suas vozes aos fóruns regionais e internacionais onde os temas são discutidos e (iv) por meio do fortalecimento interno das organizações a partir do desenvolvimento de suas capacidades'' (Google translate from Spanish)<br />
<br />
The fundamental purpose of Al Sur is to become a space in which Latin American civil society organizations that lead action in favor of the protection and promotion of human rights in digital environments, deepen their understanding of critical aspects, emerging trends and opportunities in the area and act in a coordinated and strategic manner for the advancement of these rights, from a perspective that is sensitive to the diversity of gender, race, ethnicity and class. Al Sur will promote this commitment through (i) constant reflection and analysis of regional processes relevant to its work, (ii) the production of knowledge about the potential and impact of technologies -and technology policies- in the exercise of rights in Latin America, (iii) the search for opportunities to bring their voices to regional and international forums where the issues are discussed and (iv) through the internal strengthening of organizations based on the development of their capacities<br />
==== Estrategia / Estratégia / Strategy ====<br />
La estrategia de Al Sur está organizada en torno de tres EJES: '''''acceso''''', '''''libertad de expresión''''', y '''''privacidad'''''. Para cada eje, identificamos el IMPACTO a largo plazo que buscamos, así como los RESULTADOS específicos que pretendemos lograr durante el período de la estrategia. <br />
{| class="wikitable" style="width: 100%;"<br />
|+<br />
!scope="col" width="8%"| Ejes / Eixos / Axes<br />
!Aspiration (Vision)<br />
! scope="col" width="22%" | Al Sur Impacto / Impact<br />
(a largo plazo)<br />
!scope="col" width="70%"| Resultados / Outcomes<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
|-<br />
| rowspan="4" |'''[[Eje 1:Acceso|Eje 1: Acceso]]'''<br />
| rowspan="4" |'''''El acceso y uso de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.'''''<br />
<br />
Internet access and use in Latin America will be broadly equitable, with a particular focus on ensuring that vulnerable and traditionally marginalized people can fully participate in digital life and access opportunities.<br />
| rowspan="4" |'''Las organizaciones de Al Sur promueven la igualdad de acceso a Internet como un derecho humano para todos, con énfasis en la participación de las personas vulnerables y tradicionalmente marginadas, e inciden en ese reconocimiento en las decisiones de políticas públicas en toda la región.'''<br />
<br />
Al Sur's organizations stands in pushing for equal access of internet as a human right for everyone, with focus on the participation of vulnerable and traditionally marginalized people, and influences on policy decisions across the region.<br />
<br />
|'''Los gobiernos, las entidades intergubernamentales y las agencias de cooperación internacional conocen ampliamente las opciones de política pública para cerrar brechas digitales'''.<br />
Governments, intergovernmental entities and international cooperation agencies are widely aware of public policy options to close digital divides.<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas solidas a nivel regional que vinculan temas de acceso e inclusión digital con derechos humanos y se complementan con posiciones locales.'''<br />
AlSur organizations have solid proposals at the regional level that link issues of digital access and inclusion with human rights and are complemented by local positions.<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen la capacidad de participar y contribuyen de manera efectiva en temas de acceso en foros regionales e internacionales'''.<br />
<br />
AlSur organizations have the capacity to participate and contribute effectively on access issues in regional and international forums.<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre acceso.''' <br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on access.<br />
|-<br />
| rowspan="4" |'''[[Eje 2:Libertad de expresión|Eje 2: Libertad de expresión]]'''<br />
| rowspan="4" |'''''Las poblaciones latinoamericanas tienen pleno ejercicio del derecho a la libertad de expresión en Internet, con base en principios apropriados de moderación de contenidos y regulación de plataformas'''''<br />
Latin American populations have full exercise of the right to freedom of expression on the Internet, based on appropriate principles for content moderation and platform regulation<br />
| rowspan="4" |'''Las organizaciones de Al Sur han influido claramente en la adopción de políticas y regulaciones sobre libertad de expresión en internet.'''<br />
<br />
The organizations comprising Al Sur have clearly influenced the adoption of policies and regulations regarding freedom of expression on the internet.<br />
|'''''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas sólidas para incorporar la responsabilidad de autoridades publicas en la conversación sobre libertad de expresión en internet.''''' <br />
<br />
AlSur organizations have solid proposals to incorporate the responsibility of public authorities in the conversation about freedom of expression on the Internet<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Alsur logran posicionar sus miradas y perspectivas sobre libertad de expresión e internet en foros internacionales.'''<br />
The views and perspectives of Al Sur members on matters of freedom of expression and the Internet are (frequently and effectively) heard in international forums.<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur profundizan las discusiones y promueven opciones para lidiar con las tensiones entre la protección de datos personales y la libertad de expresión'''<br />
AlSur members deepen discussions and promote options to deal with tensions between personal data protection and freedom of expression<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre libertad de expresión.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on freedom of expression<br />
|-<br />
| rowspan="5" |'''[[Eje 3:Privacidad|Eje 3:]]'''<br />
'''[[Eje 3:Privacidad|Privacidad]]'''<br />
| rowspan="5" |'''''Los países de América Latina adoptan regulaciones sólidas de protección de datos y privacidad'''''<br />
Countries of Latin America adopt robust regulations regarding data protection and pricacy. <br />
| rowspan="5" |'''Las organizaciones de Al Sur han influido en el desarrollo de estándares y regulaciones sólidas para la protección de datos y la privacidad; y en la implementación de estándares de legalidad, necesidad y proporcionalidad en el despliegue y la regulación de tecnologías de vigilancia.'''<br />
<br />
Al Sur organizations have influenced the development of standards and regulations for the protection of privacy and data; and in the implementation of standards which are legal, necessary and proportional for the application of policies regarding surveillance technologies.<br />
|'''Las organizaciones de AlSur documentan los peligros que generan el desarrollo y despliegue de tecnologías de vigilancia en América Latina y generan recomendaciones para la toma de decisiones.'''<br />
AlSur organizations document the dangers generated by the development and deployment of surveillance technologies in Latin America and generate recommendations for decision-making.''<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur identifican potenciales abusos, producen recomendaciones y presionan a autoridades y agentes del sector privado por mayor transparencia y rendición de cuentas en relación al desarrollo, adquisición y despliegue de tecnologías de vigilancia e inteligencia artificial'''<br />
Al Sur organizations identify potential abuses, produce recommendations and pressure authorities and private sector agents for greater transparency and accountability in relation to the development, acquisition and deployment of surveillance technologies and artificial intelligence<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur contribuyen con el desarrollo de normas y estándares de privacidad y protección de datos personales alineados con criterios de derechos humanos y los promueven en debates nacionales e internacionales'''<br />
Al Sur organizations contribute to the development of privacy and personal data protection regulations and standards aligned with human rights criteria and promote them in national and international debates<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur participan activamente en discusiones nacionales y regionales sobre cibercrimen desde una perspectiva de derechos humanos y ofrecen recomendaciones para su adecuada adopción, regulación e implementación''' <br />
Al Sur organizations actively participate in national and regional discussions on cybercrime from a human rights perspective and offer recommendations for its proper adoption, regulation and implementation.<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre privacidad.'''<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on privacy<br />
|}<br />
<br />
==== '''Aprobación''' ====<br />
Refiriéndose a [[Gradientes de Acuerdo|este gráfico]] si es necesario, indique su nivel de apoyo a la estrategia Al Sur propuesta. Incluya sus comentarios según sea necesario, ya sea en la celda de la tabla correspondiente o en la página de Discusión<br />
{| class="wikitable" style="margin: auto;"<br />
|+<br />
!Institución<br />
!Aprobación (o con punto menor)<br />
!Acuerdo con reservas<br />
!Abstención<br />
!Desacuerdo formal<br />
|-<br />
|ADC<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|CELE<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Coding Rights<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Derechos Digitales<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Fundación K<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Hiperderecho<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|IDEC<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|IPANDETEC<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|InternetLab<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|R3D<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|TEDIC<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navegación ====<br />
[[Página principal]]</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_1:Acceso&diff=363Eje 1:Acceso2022-11-25T12:40:32Z<p>Crisleoncor: </p>
<hr />
<div>=== Objetivo/Impacto ===<br />
<br />
==== Aspiracional: ====<br />
'''''El acceso y uso de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.'''''<br />
<br />
Internet access and use in Latin America will be broadly equitable, with a particular focus on ensuring that vulnerable and traditionally marginalized people can fully participate in digital life and access opportunities.<br />
<br />
==== Impacto de Al Sur: ====<br />
'''Las organizaciones de Al Sur promueven la igualdad de acceso a Internet como un derecho humano para todos, con énfasis en la participación de las personas vulnerables y tradicionalmente marginadas, e inciden en ese reconocimiento en las decisiones de políticas públicas en toda la región.''' <br />
<br />
Al Sur's organizations stands in pushing for equal access of internet as a human right for everyone, with focus on the participation of vulnerable and traditionally marginalized people, and influences on policy decisions across the region.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes'''<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets'''<br />
para el/los próximo(s) año(s)<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Los gobiernos, las entidades intergubernamentales y las agencias de cooperación internacional conocen ampliamente las opciones de política pública para cerrar brechas digitales''' (validada)<br />
Governments, intergovernmental entities and international cooperation agencies are widely aware of public policy options to close digital divides. <br />
|'''La inclusión de recomendaciones y perspectivas realizadas por Al Sur sobre políticas, declaraciones y otras acciones de los hacedores de políticas, agencias de cooperación, sociedad civil y otros actores'''<br />
'''El grado de conocimiento (y aceptación) por parte de personas clave (formuladores de políticas, líderes de opinión, "personas influyentes")'''<br />
<br />
The inclusion of recomendations and perspectives made by Al Sur on policies, declarations and other actions by policy makers, cooperation agencies, civil society and other stakeholders<br />
<br />
The degree of awareness (and acceptance) by key individuals (policy makers, thought leaders, "influencers")<br />
<br />
|<u>2023: Los miembros de Al Sur publicarán conjuntamente una serie de recomendaciones para cerrar las brechas digitales en América Latina.</u>2023: Al Sur members will jointly published a comprehensive set of recommendations on closing digital divides in Latin America.<br />
2024: Al Sur members circulated and presented their recommendations in important international forums and influence spaces<br />
<br />
2025: Al Sur members met with 5 key stakeholders and influenced on decisions<br />
| rowspan="4" |Example:<br />
2023: <br />
<br />
i) Identify individuals within Al Sur that want to participate in a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America. <br />
<br />
ii) Stablish the working group and organize at least two meetings during the year. <br />
<br />
iii) Identify funding sources <br />
<br />
iv) Comission a policy paper about digital divides in Latin America and strategic forums to promote advocacy. <br />
<br />
v) Generate a internal discussion and presentation of results and publish a set of recommendation from Al Sur. <br />
<br />
vi) Identify and make first contacts with forums that are discussing internet access. <br />
<br />
vii) Stablish a funding strategy for 2024 and 2025 <br />
<br />
<br />
<br />
Funding available: <br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas solidas a nivel regional que vinculan temas de acceso e inclusión digital con derechos humanos y se complementan con posiciones locales.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals at the regional level that link issues of digital access and inclusion with human rights and are complemented by local positions.<br />
|'''Disponibilidad de recomendaciones y perspectivas por parte de Al Sur sobre documentos, papers, etc.'''<br />
'''El grado de consenso al interior de Al Sur sobre una propuesta de cierre de la brecha digital'''<br />
<br />
'''El grado de integración entre posiciones regionales y nacionales/locales.'''<br />
<br />
'''El grado de cumplimiento e inclusión de las perspectivas de derechos humanos en las políticas, declaraciones y otras acciones por parte de los hacedores de políticas, agencias de cooperación, sociedad civil.'''<br />
<br />
Availability of recomendations and perspectives by Al Sur on documents, papers, etc.<br />
<br />
The degree of consensus inside Al Sur on a proposal on closing the digital divide<br />
<br />
The degree of integration between regional and national/local positions.<br />
<br />
The degree of compliance and inclusion of human rights perspectives in policies, declarations and other actions by policy makers, cooperations agencias, civil society.<br />
|<u>2023: Los miembros de Al Sur establecieron un grupo de trabajo para analizar el acceso a Internet y las brechas digitales en América Latina</u>2023: Al Sur members established a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America<br />
<u>2023: Grupo de trabajo sobre acceso y brecha digital se reunió al menos 2 veces durante el año</u><br />
<br />
2023: Working group on access and digital divide met at least 2 times during the year.<br />
<br />
2023: Al Sur members will jointly published a comprehensive set of recommendations on closing digital divides.<br />
<br />
2024: Al Sur will have published comparison of digital divide in and across LatAm countries, with recommendations for remedies.<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen la capacidad de participar y contribuyen de manera efectiva en temas de acceso en foros regionales e internacionales'''. (validada)<br />
AlSur organizations have the capacity to participate and contribute effectively on access issues in regional and international forums.<br />
| rowspan="2" |'''Número de miembros de Al Sur que participan en foros internacionales.'''<br />
'''Número de participaciones e invitaciones a participar en foros internacionales Envíos y aportes a documentos en foros internacionales. Evidencia de intercambios regulares, mayor intercambio de información, actividades y productos más coordinados.'''<br />
<br />
<br />
Number of Al Sur members participating in international forums.<br />
<br />
Number of participations and invitations to participate in international forums<br />
Submissions and contributions to documents in international forums. <br />
Evidence of regular exchanges, increased sharing of information, more coordinated activities & products...<br />
|2023: Al Sur members reached out at least 2 international forums related with internet access and started participating in them (Including ISOC and ITU)<br />
2024: Al Sur members demonstrated an active participation in international forum about internet access<br />
<br />
2025: Al Sur members are part of coalitions, board and other instances that demonstrate capacity to influence in decisions<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre acceso.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on access.<br />
|2023: (see above) Al Sur members stablished a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America<br />
2024: Al Sur is asked by international organizations, media and other stakehodlers its technical advice to close digital divides in Latin America<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Ejes&diff=362Ejes2022-11-25T11:27:27Z<p>Crisleoncor: </p>
<hr />
<div>==== Propósito/Purpose ====<br />
'''El propósito fundamental de Al Sur es convertirse en un espacio en el que las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana que lideran la acción en favor de la protección y promoción de los derechos humanos en entornos digitales, profundicen su comprensión de aspectos críticos, tendencias emergentes y oportunidades en el área y actúen coordinada y estratégicamente para el avance de esos derechos, desde una perspectiva sensible a la diversidad de género, raza, etnia y clase. Al Sur promoverá este compromiso a través (i) de una constante reflexión y análisis de los procesos regionales relevantes para su trabajo, (ii) la producción de conocimiento sobre el potencial y el impacto de las tecnologías -y las políticas tecnológicas- en el ejercicio de los derechos en América Latina, (iii) la búsqueda de oportunidades para llevar sus voces a los foros regionales e internacionales donde los temas se discutan y (iv) mediante el fortalecimiento interno de las organizaciones a partir del desarrollo de sus capacidades''' <br />
<br />
''O propósito fundamental do Al Sur é tornar-se um espaço no qual as organizações da sociedade civil latino-americana que lideram ações em prol da proteção e promoção dos direitos humanos em ambientes digitais, aprofundem sua compreensão sobre aspectos críticos, tendências e oportunidades emergentes na área e atuar de forma coordenada e estratégica para o avanço desses direitos, a partir de uma perspectiva sensível à diversidade de gênero, raça, etnia e classe. Al Sur promoverá este compromisso por meio de (i) constante reflexão e análise de processos regionais relevantes para seu trabalho, (ii) produção de conhecimento sobre o potencial e impacto das tecnologias -e políticas tecnológicas- no exercício de direitos na América Latina, (iii) a busca de oportunidades para levar suas vozes aos fóruns regionais e internacionais onde os temas são discutidos e (iv) por meio do fortalecimento interno das organizações a partir do desenvolvimento de suas capacidades'' (Google translate from Spanish)<br />
<br />
The fundamental purpose of Al Sur is to become a space in which Latin American civil society organizations that lead action in favor of the protection and promotion of human rights in digital environments, deepen their understanding of critical aspects, emerging trends and opportunities in the area and act in a coordinated and strategic manner for the advancement of these rights, from a perspective that is sensitive to the diversity of gender, race, ethnicity and class. Al Sur will promote this commitment through (i) constant reflection and analysis of regional processes relevant to its work, (ii) the production of knowledge about the potential and impact of technologies -and technology policies- in the exercise of rights in Latin America, (iii) the search for opportunities to bring their voices to regional and international forums where the issues are discussed and (iv) through the internal strengthening of organizations based on the development of their capacities<br />
==== Estrategia / Estratégia / Strategy ====<br />
La estrategia de Al Sur está organizada en torno de tres EJES: '''''acceso''''', '''''libertad de expresión''''', y '''''privacidad'''''. Para cada eje, identificamos el IMPACTO a largo plazo que buscamos, así como los RESULTADOS específicos que pretendemos lograr durante el período de la estrategia. <br />
{| class="wikitable" style="width: 100%;"<br />
|+<br />
!scope="col" width="8%"| Ejes / Eixos / Axes<br />
!Aspiration (Vision)<br />
! scope="col" width="22%" | Al Sur Impacto / Impact<br />
(a largo plazo)<br />
!scope="col" width="70%"| Resultados / Outcomes<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
|-<br />
| rowspan="4" |'''[[Eje 1:Acceso|Eje 1: Acceso]]'''<br />
| rowspan="4" |'''''El acceso y uso de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.'''''<br />
<br />
Internet access and use in Latin America will be broadly equitable, with a particular focus on ensuring that vulnerable and traditionally marginalized people can fully participate in digital life and access opportunities.<br />
| rowspan="4" |'''Las organizaciones de Al Sur promueve la igualdad de acceso a Internet como un derecho humano para todos, con énfasis en la participación de las personas vulnerables y tradicionalmente marginadas, e inciden en ese reconocimiento en las decisiones de políticas públicas en toda la región.'''<br />
<br />
Al Sur's organizations stands in pushing for equal access of internet as a human right for everyone, with focus on the participation of vulnerable and traditionally marginalized people, and influences on policy decisions across the region.<br />
<br />
|'''Los gobiernos, las entidades intergubernamentales y las agencias de cooperación internacional conocen ampliamente las opciones de política pública para cerrar brechas digitales'''.<br />
Governments, intergovernmental entities and international cooperation agencies are widely aware of public policy options to close digital divides.<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas solidas a nivel regional que vinculan temas de acceso e inclusión digital con derechos humanos y se complementan con posiciones locales.'''<br />
AlSur organizations have solid proposals at the regional level that link issues of digital access and inclusion with human rights and are complemented by local positions.<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen la capacidad de participar y contribuyen de manera efectiva en temas de acceso en foros regionales e internacionales'''.<br />
<br />
AlSur organizations have the capacity to participate and contribute effectively on access issues in regional and international forums.<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre acceso.''' <br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on access.<br />
|-<br />
| rowspan="4" |'''[[Eje 2:Libertad de expresión|Eje 2: Libertad de expresión]]'''<br />
| rowspan="4" |'''''Las poblaciones latinoamericanas tienen pleno ejercicio del derecho a la libertad de expresión en Internet, con base en principios apropriados de moderación de contenidos y regulación de plataformas'''''<br />
Latin American populations have full exercise of the right to freedom of expression on the Internet, based on appropriate principles for content moderation and platform regulation<br />
| rowspan="4" |'''Las organizaciones de Al Sur han influido claramente en la adopción de políticas y regulaciones sobre libertad de expresión en internet.'''<br />
<br />
The organizations comprising Al Sur have clearly influenced the adoption of policies and regulations regarding freedom of expression on the internet.<br />
|'''''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas sólidas para incorporar la responsabilidad de autoridades publicas en la conversación sobre libertad de expresión en internet.''''' <br />
<br />
AlSur organizations have solid proposals to incorporate the responsibility of public authorities in the conversation about freedom of expression on the Internet<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Alsur logran posicionar sus miradas y perspectivas sobre libertad de expresión e internet en foros internacionales.'''<br />
The views and perspectives of Al Sur members on matters of freedom of expression and the Internet are (frequently and effectively) heard in international forums.<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur profundizan las discusiones y promueven opciones para lidiar con las tensiones entre la protección de datos personales y la libertad de expresión'''<br />
AlSur members deepen discussions and promote options to deal with tensions between personal data protection and freedom of expression<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre libertad de expresión.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on freedom of expression<br />
|-<br />
| rowspan="5" |'''[[Eje 3:Privacidad|Eje 3:]]'''<br />
'''[[Eje 3:Privacidad|Privacidad]]'''<br />
| rowspan="5" |'''''Los países de América Latina adoptan regulaciones sólidas de protección de datos y privacidad'''''<br />
Countries of Latin America adopt robust regulations regarding data protection and pricacy. <br />
| rowspan="5" |'''Las organizaciones de Al Sur han influido en el desarrollo de estándares y regulaciones sólidas para la protección de datos y la privacidad; y en la implementación de estándares de legalidad, necesidad y proporcionalidad en el despliegue y la regulación de tecnologías de vigilancia.'''<br />
<br />
Al Sur organizations have influenced the development of standards and regulations for the protection of privacy and data; and in the implementation of standards which are legal, necessary and proportional for the application of policies regarding surveillance technologies.<br />
|'''Las organizaciones de AlSur documentan los peligros que generan el desarrollo y despliegue de tecnologías de vigilancia en América Latina y generan recomendaciones para la toma de decisiones.'''<br />
AlSur organizations document the dangers generated by the development and deployment of surveillance technologies in Latin America and generate recommendations for decision-making.''<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur identifican potenciales abusos, producen recomendaciones y presionan a autoridades y agentes del sector privado por mayor transparencia y rendición de cuentas en relación al desarrollo, adquisición y despliegue de tecnologías de vigilancia e inteligencia artificial'''<br />
Al Sur organizations identify potential abuses, produce recommendations and pressure authorities and private sector agents for greater transparency and accountability in relation to the development, acquisition and deployment of surveillance technologies and artificial intelligence<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur contribuyen con el desarrollo de normas y estándares de privacidad y protección de datos personales alineados con criterios de derechos humanos y los promueven en debates nacionales e internacionales'''<br />
Al Sur organizations contribute to the development of privacy and personal data protection regulations and standards aligned with human rights criteria and promote them in national and international debates<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur participan activamente en discusiones nacionales y regionales sobre cibercrimen desde una perspectiva de derechos humanos y ofrecen recomendaciones para su adecuada adopción, regulación e implementación''' <br />
Al Sur organizations actively participate in national and regional discussions on cybercrime from a human rights perspective and offer recommendations for its proper adoption, regulation and implementation.<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre privacidad.'''<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on privacy<br />
|}<br />
<br />
==== '''Aprobación''' ====<br />
Refiriéndose a [[Gradientes de Acuerdo|este gráfico]] si es necesario, indique su nivel de apoyo a la estrategia Al Sur propuesta. Incluya sus comentarios según sea necesario, ya sea en la celda de la tabla correspondiente o en la página de Discusión<br />
{| class="wikitable" style="margin: auto;"<br />
|+<br />
!Institución<br />
!Aprobación (o con punto menor)<br />
!Acuerdo con reservas<br />
!Abstención<br />
!Desacuerdo formal<br />
|-<br />
|ADC<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|CELE<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Coding Rights<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Derechos Digitales<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Fundación K<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Hiperderecho<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|IDEC<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|IPANDETEC<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|InternetLab<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|R3D<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|TEDIC<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navegación ====<br />
[[Página principal]]</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Ejes&diff=361Ejes2022-11-25T11:22:23Z<p>Crisleoncor: </p>
<hr />
<div>==== Propósito/Purpose ====<br />
'''El propósito fundamental de Al Sur es convertirse en un espacio en el que las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana que lideran la acción en favor de la protección y promoción de los derechos humanos en entornos digitales, profundicen su comprensión de aspectos críticos, tendencias emergentes y oportunidades en el área y actúen coordinada y estratégicamente para el avance de esos derechos, desde una perspectiva sensible a la diversidad de género, raza, etnia y clase. Al Sur promoverá este compromiso a través (i) de una constante reflexión y análisis de los procesos regionales relevantes para su trabajo, (ii) la producción de conocimiento sobre el potencial y el impacto de las tecnologías -y las políticas tecnológicas- en el ejercicio de los derechos en América Latina, (iii) la búsqueda de oportunidades para llevar sus voces a los foros regionales e internacionales donde los temas se discutan y (iv) mediante el fortalecimiento interno de las organizaciones a partir del desarrollo de sus capacidades''' <br />
<br />
''O propósito fundamental do Al Sur é tornar-se um espaço no qual as organizações da sociedade civil latino-americana que lideram ações em prol da proteção e promoção dos direitos humanos em ambientes digitais, aprofundem sua compreensão sobre aspectos críticos, tendências e oportunidades emergentes na área e atuar de forma coordenada e estratégica para o avanço desses direitos, a partir de uma perspectiva sensível à diversidade de gênero, raça, etnia e classe. Al Sur promoverá este compromisso por meio de (i) constante reflexão e análise de processos regionais relevantes para seu trabalho, (ii) produção de conhecimento sobre o potencial e impacto das tecnologias -e políticas tecnológicas- no exercício de direitos na América Latina, (iii) a busca de oportunidades para levar suas vozes aos fóruns regionais e internacionais onde os temas são discutidos e (iv) por meio do fortalecimento interno das organizações a partir do desenvolvimento de suas capacidades'' (Google translate from Spanish)<br />
<br />
The fundamental purpose of Al Sur is to become a space in which Latin American civil society organizations that lead action in favor of the protection and promotion of human rights in digital environments, deepen their understanding of critical aspects, emerging trends and opportunities in the area and act in a coordinated and strategic manner for the advancement of these rights, from a perspective that is sensitive to the diversity of gender, race, ethnicity and class. Al Sur will promote this commitment through (i) constant reflection and analysis of regional processes relevant to its work, (ii) the production of knowledge about the potential and impact of technologies -and technology policies- in the exercise of rights in Latin America, (iii) the search for opportunities to bring their voices to regional and international forums where the issues are discussed and (iv) through the internal strengthening of organizations based on the development of their capacities<br />
==== Estrategia / Estratégia / Strategy ====<br />
La estrategia de Al Sur está organizada en torno de tres EJES: '''''acceso''''', '''''libertad de expresión''''', y '''''privacidad'''''. Para cada eje, identificamos el IMPACTO a largo plazo que buscamos, así como los RESULTADOS específicos que pretendemos lograr durante el período de la estrategia. <br />
{| class="wikitable" style="width: 100%;"<br />
|+<br />
!scope="col" width="8%"| Ejes / Eixos / Axes<br />
!Aspiration (Vision)<br />
! scope="col" width="22%" | Al Sur Impacto / Impact<br />
(a largo plazo)<br />
!scope="col" width="70%"| Resultados / Outcomes<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
|-<br />
| rowspan="4" |'''[[Eje 1:Acceso|Eje 1: Acceso]]'''<br />
| rowspan="4" |'''''El acceso y uso de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.'''''<br />
<br />
Internet access and use in Latin America will be broadly equitable, with a particular focus on ensuring that vulnerable and traditionally marginalized people can fully participate in digital life and access opportunities.<br />
| rowspan="4" |'''Las organizaciones de Al Sur se posicionan en la promoción de la igualdad de acceso a Internet como un derecho humano para todos, con énfasis en la participación de las personas vulnerables y tradicionalmente marginadas, y el impacto de Al Sur en las decisiones políticas en toda la región.'''<br />
<br />
Al Sur's organizations stands in pushing for equal access of internet as a human right for everyone, with focus on the participation of vulnerable and traditionally marginalized people, and Al Sur's impact on policy decisions across the region.<br />
<br />
|'''Los gobiernos, las entidades intergubernamentales y las agencias de cooperación internacional conocen ampliamente las opciones de política pública para cerrar brechas digitales'''.<br />
Governments, intergovernmental entities and international cooperation agencies are widely aware of public policy options to close digital divides.<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas solidas a nivel regional que vinculan temas de acceso e inclusión digital con derechos humanos y se complementan con posiciones locales.'''<br />
AlSur organizations have solid proposals at the regional level that link issues of digital access and inclusion with human rights and are complemented by local positions.<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen la capacidad de participar y contribuyen de manera efectiva en temas de acceso en foros regionales e internacionales'''.<br />
<br />
AlSur organizations have the capacity to participate and contribute effectively on access issues in regional and international forums.<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre acceso.''' <br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on access.<br />
|-<br />
| rowspan="4" |'''[[Eje 2:Libertad de expresión|Eje 2: Libertad de expresión]]'''<br />
| rowspan="4" |'''''Las poblaciones latinoamericanas tienen pleno ejercicio del derecho a la libertad de expresión en Internet, con base en principios apropriados de moderación de contenidos y regulación de plataformas'''''<br />
Latin American populations have full exercise of the right to freedom of expression on the Internet, based on appropriate principles for content moderation and platform regulation<br />
| rowspan="4" |'''Las organizaciones de Al Sur han influido claramente en la adopción de políticas y regulaciones sobre libertad de expresión en internet.'''<br />
<br />
The organizations comprising Al Sur have clearly influenced the adoption of policies and regulations regarding freedom of expression on the internet.<br />
|'''''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas sólidas para incorporar la responsabilidad de autoridades publicas en la conversación sobre libertad de expresión en internet.''''' <br />
<br />
AlSur organizations have solid proposals to incorporate the responsibility of public authorities in the conversation about freedom of expression on the Internet<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Alsur logran posicionar sus miradas y perspectivas sobre libertad de expresión e internet en foros internacionales.'''<br />
The views and perspectives of Al Sur members on matters of freedom of expression and the Internet are (frequently and effectively) heard in international forums.<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur profundizan las discusiones y promueven opciones para lidiar con las tensiones entre la protección de datos personales y la libertad de expresión'''<br />
AlSur members deepen discussions and promote options to deal with tensions between personal data protection and freedom of expression<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre libertad de expresión.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on freedom of expression<br />
|-<br />
| rowspan="5" |'''[[Eje 3:Privacidad|Eje 3:]]'''<br />
'''[[Eje 3:Privacidad|Privacidad]]'''<br />
| rowspan="5" |'''''Los países de América Latina adoptan regulaciones sólidas de protección de datos y privacidad'''''<br />
Countries of Latin America adopt robust regulations regarding data protection and pricacy. <br />
| rowspan="5" |'''Las organizaciones de Al Sur han influido en el desarrollo de estándares y regulaciones sólidas para la protección de datos y la privacidad; y en la implementación de estándares de legalidad, necesidad y proporcionalidad en el despliegue y la regulación de tecnologías de vigilancia.'''<br />
<br />
Al Sur organizations have influenced the development of standards and regulations for the protection of privacy and data; and in the implementation of standards which are legal, necessary and proportional for the application of policies regarding surveillance technologies.<br />
|'''Las organizaciones de AlSur documentan los peligros que generan el desarrollo y despliegue de tecnologías de vigilancia en América Latina y generan recomendaciones para la toma de decisiones.'''<br />
AlSur organizations document the dangers generated by the development and deployment of surveillance technologies in Latin America and generate recommendations for decision-making.''<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur identifican potenciales abusos, producen recomendaciones y presionan a autoridades y agentes del sector privado por mayor transparencia y rendición de cuentas en relación al desarrollo, adquisición y despliegue de tecnologías de vigilancia e inteligencia artificial'''<br />
Al Sur organizations identify potential abuses, produce recommendations and pressure authorities and private sector agents for greater transparency and accountability in relation to the development, acquisition and deployment of surveillance technologies and artificial intelligence<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur contribuyen con el desarrollo de normas y estándares de privacidad y protección de datos personales alineados con criterios de derechos humanos y los promueven en debates nacionales e internacionales'''<br />
Al Sur organizations contribute to the development of privacy and personal data protection regulations and standards aligned with human rights criteria and promote them in national and international debates<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur participan activamente en discusiones nacionales y regionales sobre cibercrimen desde una perspectiva de derechos humanos y ofrecen recomendaciones para su adecuada adopción, regulación e implementación''' <br />
Al Sur organizations actively participate in national and regional discussions on cybercrime from a human rights perspective and offer recommendations for its proper adoption, regulation and implementation.<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre privacidad.'''<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on privacy<br />
|}<br />
<br />
==== '''Aprobación''' ====<br />
Refiriéndose a [[Gradientes de Acuerdo|este gráfico]] si es necesario, indique su nivel de apoyo a la estrategia Al Sur propuesta. Incluya sus comentarios según sea necesario, ya sea en la celda de la tabla correspondiente o en la página de Discusión<br />
{| class="wikitable" style="margin: auto;"<br />
|+<br />
!Institución<br />
!Aprobación (o con punto menor)<br />
!Acuerdo con reservas<br />
!Abstención<br />
!Desacuerdo formal<br />
|-<br />
|ADC<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|CELE<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Coding Rights<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Derechos Digitales<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Fundación K<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Hiperderecho<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|IDEC<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|IPANDETEC<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|InternetLab<br />
|24.11.2022<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|R3D<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|TEDIC<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navegación ====<br />
[[Página principal]]</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_3:Privacidad&diff=337Eje 3:Privacidad2022-11-17T17:20:27Z<p>Crisleoncor: </p>
<hr />
<div>==== Vision (Aspirational) ====<br />
Los países de América Latina adoptan regulaciones sólidas de protección de datos; las medidas para fortalecer la ciberseguridad y luchar contra el ciberdelito cumplen plenamente con los principios básicos de los derechos digitales<br />
<br />
==== Objetivo/Impacto (for Al Sur) ====<br />
Al Sur have influenced in the development of laws, adoption of robust data protection regulations, human right standards in cybercrime laws and accountability of the implementation of survaillance technologies in Latin America countries. The network and its members are recognized as the most significant advocates for the protection of fundamental rights.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultado'''<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets'''<br />
para el/los próximo(s) año(s)<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur documentan los peligros que generan el desarrollo y despliegue de tecnologías de vigilancia en América Latina y generan recomendaciones para la toma de decisiones.''' (validada)<br />
AlSur organizations document the dangers generated by the development and deployment of surveillance technologies in Latin America and generate recommendations for decision-making.<br />
|The robusteness of the methodology to monitor the implementation of surveillance technologies.<br />
Availabity of data to do an extensive analysis of the implementation of surveillance technologies.<br />
The quantitiy of organizations in Latin America that support the Observatory and contribute to it<br />
<br />
Evidence of the impact of Al Sur documentation and databases<br />
|<u>2023: Al Sur will create a methodology and a working group to monitor the implementation of surveillance technologies in Latin America.</u><br />
2024: Al Sur will make a joint research between members about the implemenation of surveillance technologies in Latin America (using the methodology created before) and will generate a set of recomendations.<br />
<br />
2024: Al Sur will launch an Observatory, with the support of other organizations and netwoks in Latin America, to do a constant monitoring of the implementation of surveillance technologies in Latin America<br />
<br />
2025: A coordinated Al Sur member campaign will be underway across the region to influence policy makers to adopt these recommendations<br />
| rowspan="4" |2023: <br />
i) Identify individuals within Al Sur that want to participate in a working group to analyze surveillance technologies, cybercrimen and privacy.<br />
ii) Stablish the working group and organize at least two meetings during the year.<br />
<br />
iii) Identify funding sources<br />
<br />
iv) Generate a methodology to monitor the implementation of surveillance technologies in Latin Ameirca.<br />
<br />
v) Present analysis on privacy and a data protection in international forums<br />
<br />
vi) Present perspectives related with the adoption of cybercrime laws in national and regional spaces<br />
<br />
vii) Stablish a funding strategy for 2024 and 2025<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur identifican potenciales abusos, producen recomendaciones y presionan a autoridades y agentes del sector privado por mayor transparencia y rendición de cuentas en relación al desarrollo, adquisición y despliegue de tecnologías de vigilancia e inteligencia artificial'''<br />
Al Sur organizations identify potential abuses, produce recommendations and pressure authorities and private sector agents for greater transparency and accountability in relation to the development, acquisition and deployment of surveillance technologies and artificial intelligence<br />
|Evidence that important abuses have been identified and subject to analysis<br />
<br />
The number / frequency / quality of anaylses and recommendations<br />
<br />
Evidence that Al Sur analyses impact practices and regulations<br />
|2024: Al Sur will publish a comprehensive guide to the dangers associated with surveillance technologies and artificial intelligence, along with set of recommendations<br />
2024-2025: Al Sur members will participate and present their analysis international forums.<br />
<br />
2024-2025: Al Sur members met with stakeholders to present and defend their recommendations on surveillance technologies, data protection and privacy standards. <br />
|-<br />
|'''Al Sur contribuye con el desarrollo de normas y estándares de privacidad y protección de datos personales alineados con criterios de derechos humanos y los promueven en debates nacionales e internacionales'''<br />
Al Sur contributes to the development of privacy and personal data protection regulations and standards aligned with human rights criteria and promotes them in national and international debates<br />
|Evidence of the impact of Al Sur's contributions in standards and regulation<br />
<br />
|<u>2023: Al Sur members participate and present their analysis on privacy and data protection in international forums.</u> <br />
2023-2024: Al Sur members met with stakeholders to present and defend their recommendations on surveillance technologies, data protection and privacy standards. <br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur participan activamente en discusiones nacionales y regionales sobre cibercrimen desde una perspectiva de derechos humanos y ofrecen recomendaciones para su adecuada adopción, regulación e implementación'''<br />
Al Sur organizations actively participate in national and regional discussions on cybercrime from a human rights perspective and offer recommendations for its proper adoption, regulation and implementation<br />
|The frequency of Al Sur participation in national and regional discussions.<br />
Evidence of impact on the adoption of human rights standars in national and regional laws about cybercrime.<br />
|<u>2023:Al Sur members participate in national and regional discussions about the adoption of cybercrime laws.</u><br />
2023 - 2024: Al Sur members coordinated a campaing to influence policy makers in adopting a human rights perspectives in cybercrime laws.<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre privacidad.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on privacy. (validated)<br />
|Number of meetings to develop internal capacities.<br />
Number of meeting of the working group. <br />
<br />
Number of documents elaborated by Al Sur members.<br />
|<u>2023: Al Sur stablished a working group to analyse privacy, data protection and cybercrime concerns.</u><br />
2023 - 2024: The working group had at least 4 meetings to analyse privacy, data protection and cybercrime concerns.<br />
<br />
2024 - 2025: Al Sur met and provide recomendations to more than 10 stakeholders. <br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_2:Libertad_de_expresi%C3%B3n&diff=336Eje 2:Libertad de expresión2022-11-17T17:17:39Z<p>Crisleoncor: </p>
<hr />
<div>==== Vision (Aspiration) ====<br />
'''p. ej. ''Las poblaciones latinoamericanas tienen pleno ejercicio del derecho a la libertad de expresión en Internet, con base en principios apropriados de moderación de contenidos y regulación de plataformas'''''<br />
<br />
Latin American populations have full exercise of the right to freedom of expression on the Internet, based on appropriate principles for content moderation and platform regulation<br />
==== Objetivo/Impacto (of Al Sur) ====<br />
Al Sur and its members have clearly influenced the adoption of appropiate principles for content moderation and platform regulations by Governments and Big Tech companies strenghtening the exercise of the right to freedom of expression on the internet. <br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets<br />
para el/los próximo(s) año(s)'''<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas sólidas para incorporar la responsabilidad de autoridades publicas en la conversación sobre libertad de expresión en internet.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals to incorporate the responsibility of public authorities in the conversation about freedom of expression on the Internet<br />
|Level/Existance of internal consensus about responsability of authorities in freedom of expression<br />
Availability of a proposal from Al Sur members.<br />
<br />
Evidence of citations or practical use of the Al Sur guide in other documents. <br />
<br />
|<u>2023: Al Sur will organize a working group on freedom of expression to elaborate a guide.</u><br />
<u>2023: Al Sur will have published a "guide" to the responsibilities of public authorities, broadly applicable across LatAm based in previous research.</u><br />
<br />
2024 - 2025: Specific proposals will have been developed for countries where the actions of public authorities are most problematic. <br />
| rowspan="4" |2023:<br />
i) Identify individuals within Al Sur that want to participate in a working group on freedom of expression<br />
ii) Stablish the working group and organize at least two meetings during the year.<br />
<br />
iii) Identify funding sources<br />
<br />
iv) Organize internal discussions and deliberate on Al Sur´s perspectives about content moderation, freedom of expression and tensions with data protection<br />
<br />
v) Comission a guide based in previous research made by Al Sur with recommendations<br />
<br />
vi) Generate a learning session related with freedom of expression and content moderation<br />
<br />
viii) Stablish a funding strategy for 2024 and 2025<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Alsur logran posicionar sus miradas y perspectivas sobre libertad de expresión e internet en foros internacionales.''' (validada)<br />
The views and perspectives of Al Sur members on matters of freedom of expression and the Internet are (frequently and effectively) heard in international forums.<br />
|Number of participations of Al Sur members in major LatAm and global forums. <br />
Invitations of international organizations to participate in events and LatAm and global forums.<br />
<br />
Inclusion of Al Sur perspectives on policies, declarations and other documents made by these forums<br />
|2023- 2024: Al Sur members present their perspective in major LatAm and global forums.<br />
2024 : Al Sur members organize an event to discuss their perspectives at an international level<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur profundizan las discusiones y promueven opciones para lidiar con las tensiones entre la protección de datos personales y la libertad de expresión'''. (validada, ver palabra opciones, REVISAR)<br />
AlSur members deepen discussions and promote options to deal with tensions between personal data protection and freedom of expression<br />
|Generation of internal mechanisms/spaces for discussion <br />
Level of internal consensus <br />
|<u>2023 - 2024: Al Sur will hold at least 3 meetings to discuss their perspectives on freedom of expression and data protection tensions</u><br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre libertad de expresión.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on freedom of expression<br />
|Number of meetings to develop internal capacities<br />
Number of meeting of the working group <br />
Number of documents elaborated by Al Sur members to dicuss freedom of expression<br />
|<u>2023: Al Sur will have at least one learning sessions relation to freedom of expression and content moderation.</u><br />
2023 - 2024: Al Sur´s working group on freedom of expression hold at least 3 meetings<br />
<br />
2024 : Al Sur members organize an event to discuss their perspectives at an international level<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_1:Acceso&diff=335Eje 1:Acceso2022-11-17T17:16:31Z<p>Crisleoncor: </p>
<hr />
<div>=== Objetivo/Impacto ===<br />
<br />
==== Aspiracional: ====<br />
'''p.ej. ''El acceso y uso de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.'''''<br />
<br />
Internet access and use in Latin America will be broadly equitable, with a particular focus on ensuring that vulnerable and traditionally marginalized people can fully participate in digital life and access opportunities.<br />
<br />
==== Impacto de Al Sur: ====<br />
Al Sur' standing as a major force in pushing for equal access of internet as a human right for everyone, with focus on the participation of vulnerable and traditionally marginalized people, and Al Sur's impact on policy decisions across the region, is clearly consolidated and recognized.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes'''<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets'''<br />
para el/los próximo(s) año(s)<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Los gobiernos, las entidades intergubernamentales y las agencias de cooperación internacional conocen ampliamente las opciones de política pública para cerrar brechas digitales''' (validada)<br />
Governments, intergovernmental entities and international cooperation agencies are widely aware of public policy options to close digital divides. <br />
|The inclusion of recomendations and perspectives made by Al Sur on policies, declarations and other actions by policy makers, cooperation agencies, civil society and other stakeholders<br />
<br />
The degree of awareness (and acceptance) by key individuals (policy makers, thought leaders, "influencers")<br />
<br />
|<u>2023: Al Sur members will jointly published a comprehensive set of recommendations on closing digital divides in Latin America</u>.<br />
2024: Al Sur members circulated and presented their recommendations in important international forums and influence spaces <br />
<br />
2025: Al Sur members met with 5 key stakeholders and influenced on decisions<br />
| rowspan="4" |Example:<br />
2023: <br />
<br />
i) Identify individuals within Al Sur that want to participate in a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America. <br />
<br />
ii) Stablish the working group and organize at least two meetings during the year. <br />
<br />
iii) Identify funding sources <br />
<br />
iv) Comission a policy paper about digital divides in Latin America and strategic forums to promote advocacy. <br />
<br />
v) Generate a internal discussion and presentation of results and publish a set of recommendation from Al Sur. <br />
<br />
vi) Identify and make first contacts with forums that are discussing internet access. <br />
<br />
vii) Stablish a funding strategy for 2024 and 2025 <br />
<br />
<br />
<br />
Funding available: <br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas solidas a nivel regional que vinculan temas de acceso e inclusión digital con derechos humanos y se complementan con posiciones locales.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals at the regional level that link issues of digital access and inclusion with human rights and are complemented by local positions.<br />
|Availability of recomendations and perspectives by Al Sur on documents, papers, etc.<br />
The degree of consensus inside Al Sur on a proposal on closing the digital divide<br />
<br />
The degree of integration between regional and national/local positions.<br />
<br />
The degree of compliance and inclusion of human rights perspectives in policies, declarations and other actions by policy makers, cooperations agencias, civil society.<br />
|<u>2023: Al Sur members established a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America</u><br />
<u>2023: Working group on access and digital divide met at least 2 times during the year</u><br />
<br />
2023: Al Sur members will jointly published a comprehensive set of recommendations on closing digital divides<br />
<br />
2024: Al Sur will have published comparison of digital divide in and across LatAm countries, with recommendations for remedies<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen la capacidad de participar y contribuyen de manera efectiva en temas de acceso en foros regionales e internacionales'''. (validada)<br />
AlSur organizations have the capacity to participate and contribute effectively on access issues in regional and international forums.<br />
| rowspan="2" |Number of Al Sur members participating in international forums.<br />
Number of participations and invitations to participate in international forums<br />
Submissions and contributions to documents in international forums. <br />
Evidence of regular exchanges, increased sharing of information, more coordinated activities & products...<br />
|2023: Al Sur members reached out at least 2 international forums related with internet access and started participating in them (Including ISOC and ITU)<br />
2024: Al Sur members demonstrated an active participation in international forum about internet access<br />
<br />
2025: Al Sur members are part of coalitions, board and other instances that demonstrate capacity to influence in decisions<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre acceso.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on access.<br />
|2023: (see above) Al Sur members stablished a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America<br />
2024: Al Sur is asked by international organizations, media and other stakehodlers its technical advice to close digital divides in Latin America<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_3:Privacidad&diff=331Eje 3:Privacidad2022-11-03T23:34:46Z<p>Crisleoncor: Activities</p>
<hr />
<div>==== Vision (Aspirational) ====<br />
Los países de América Latina adoptan regulaciones sólidas de protección de datos; las medidas para fortalecer la ciberseguridad y luchar contra el ciberdelito cumplen plenamente con los principios básicos de los derechos digitales<br />
<br />
==== Objetivo/Impacto (for Al Sur) ====<br />
Al Sur have influenced in the development of laws, adoption of robust data protection regulations, human right standards in cybercrime laws and accountability of the implementation of survaillance technologies in Latin America countries. The network and its members are recognized as the most significant advocates for the protection of fundamental rights.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultado'''<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets'''<br />
para el/los próximo(s) año(s)<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur documentan los peligros que generan el desarrollo y despliegue de tecnologías de vigilancia en América Latina y generan recomendaciones para la toma de decisiones.''' (validada)<br />
AlSur organizations document the dangers generated by the development and deployment of surveillance technologies in Latin America and generate recommendations for decision-making.<br />
|The robusteness of the methodology to monitor the implementation of surveillance technologies.<br />
Availabity of data to do an extensive analysis of the implementation of surveillance technologies.<br />
The quantitiy of organizations in Latin America that support the Observatory and contribute to it<br />
<br />
Evidence of the impact of Al Sur documentation and databases<br />
|2023: Al Sur will create a methodology and a working group to monitor the implementation of surveillance technologies in Latin America.<br />
2024: Al Sur will make a joint research between members about the implemenation of surveillance technologies in Latin America (using the methodology created before) and will generate a set of recomendations.<br />
<br />
2024: Al Sur will launch an Observatory, with the support of other organizations and netwoks in Latin America, to do a constant monitoring of the implementation of surveillance technologies in Latin America<br />
<br />
2025: A coordinated Al Sur member campaign will be underway across the region to influence policy makers to adopt these recommendations<br />
| rowspan="4" |2023: <br />
i) Identify individuals within Al Sur that want to participate in a working group to analyze surveillance technologies, cybercrimen and privacy.<br />
ii) Stablish the working group and organize at least two meetings during the year.<br />
<br />
iii) Identify funding sources<br />
<br />
iv) Generate a methodology to monitor the implementation of surveillance technologies in Latin Ameirca.<br />
<br />
v) Present analysis on privacy and a data protection in international forums<br />
<br />
vi) Present perspectives related with the adoption of cybercrime laws in national and regional spaces<br />
<br />
vii) Stablish a funding strategy for 2024 and 2025<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur identifican potenciales abusos, producen recomendaciones y presionan a autoridades y agentes del sector privado por mayor transparencia y rendición de cuentas en relación al desarrollo, adquisición y despliegue de tecnologías de vigilancia e inteligencia artificial'''<br />
Al Sur organizations identify potential abuses, produce recommendations and pressure authorities and private sector agents for greater transparency and accountability in relation to the development, acquisition and deployment of surveillance technologies and artificial intelligence<br />
|Evidence that important abuses have been identified and subject to analysis<br />
<br />
The number / frequency / quality of anaylses and recommendations<br />
<br />
Evidence that Al Sur analyses impact practices and regulations<br />
|2024: Al Sur will publish a comprehensive guide to the dangers associated with surveillance technologies and artificial intelligence, along with set of recommendations<br />
2024-2025: Al Sur members will participate and present their analysis international forums.<br />
<br />
2024-2025: Al Sur members met with stakeholders to present and defend their recommendations on surveillance technologies, data protection and privacy standards. <br />
|-<br />
|'''Al Sur contribuye con el desarrollo de normas y estándares de privacidad y protección de datos personales alineados con criterios de derechos humanos y los promueven en debates nacionales e internacionales'''<br />
Al Sur contributes to the development of privacy and personal data protection regulations and standards aligned with human rights criteria and promotes them in national and international debates<br />
|Evidence of the impact of Al Sur's contributions in standards and regulation<br />
<br />
|2023: Al Sur members participate and present their analysis on privacy and data protection in international forums. <br />
2023-2024: Al Sur members met with stakeholders to present and defend their recommendations on surveillance technologies, data protection and privacy standards. <br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur participan activamente en discusiones nacionales y regionales sobre cibercrimen desde una perspectiva de derechos humanos y ofrecen recomendaciones para su adecuada adopción, regulación e implementación'''<br />
Al Sur organizations actively participate in national and regional discussions on cybercrime from a human rights perspective and offer recommendations for its proper adoption, regulation and implementation<br />
|The frequency of Al Sur participation in national and regional discussions.<br />
Evidence of impact on the adoption of human rights standars in national and regional laws about cybercrime.<br />
|2023:Al Sur members participate in national and regional discussions about the adoption of cybercrime laws.<br />
2023 - 2024: Al Sur members coordinated a campaing to influence policy makers in adopting a human rights perspectives in cybercrime laws.<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre privacidad.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on privacy. (validated)<br />
|Number of meetings to develop internal capacities.<br />
Number of meeting of the working group. <br />
<br />
Number of documents elaborated by Al Sur members.<br />
|2023: Al Sur stablished a working group to analyse privacy, data protection and cybercrime concerns.<br />
2023 - 2024: The working group had at least 4 meetings to analyse privacy, data protection and cybercrime concerns.<br />
<br />
2024 - 2025: Al Sur met and provide recomendations to more than 10 stakeholders. <br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_1:Acceso&diff=330Eje 1:Acceso2022-11-03T23:28:56Z<p>Crisleoncor: </p>
<hr />
<div>=== Objetivo/Impacto ===<br />
<br />
==== Aspiracional: ====<br />
'''p.ej. ''El acceso y uso de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.'''''<br />
<br />
Internet access and use in Latin America will be broadly equitable, with a particular focus on ensuring that vulnerable and traditionally marginalized people can fully participate in digital life and access opportunities.<br />
<br />
==== Impacto de Al Sur: ====<br />
Al Sur' standing as a major force in pushing for equal access of internet as a human right for everyone, with focus on the participation of vulnerable and traditionally marginalized people, and Al Sur's impact on policy decisions across the region, is clearly consolidated and recognized.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes'''<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets'''<br />
para el/los próximo(s) año(s)<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Los gobiernos, las entidades intergubernamentales y las agencias de cooperación internacional conocen ampliamente las opciones de política pública para cerrar brechas digitales''' (validada)<br />
Governments, intergovernmental entities and international cooperation agencies are widely aware of public policy options to close digital divides. <br />
|The inclusion of recomendations and perspectives made by Al Sur on policies, declarations and other actions by policy makers, cooperation agencies, civil society and other stakeholders<br />
<br />
The degree of awareness (and acceptance) by key individuals (policy makers, thought leaders, "influencers")<br />
<br />
|2023: Al Sur members will jointly published a comprehensive set of recommendations on closing digital divides in Latin America.<br />
2024: Al Sur members circulated and presented their recommendations in important international forums and influence spaces <br />
<br />
2025: Al Sur members met with 5 key stakeholders and influenced on decisions<br />
| rowspan="4" |Example:<br />
2023: <br />
<br />
i) Identify individuals within Al Sur that want to participate in a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America. <br />
<br />
ii) Stablish the working group and organize at least two meetings during the year. <br />
<br />
iii) Identify funding sources <br />
<br />
iv) Comission a policy paper about digital divides in Latin America and strategic forums to promote advocacy. <br />
<br />
v) Generate a internal discussion and presentation of results and publish a set of recommendation from Al Sur. <br />
<br />
vi) Identify and make first contacts with forums that are discussing internet access. <br />
<br />
vii) Stablish a funding strategy for 2024 and 2025 <br />
<br />
<br />
<br />
Funding available: <br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas solidas a nivel regional que vinculan temas de acceso e inclusión digital con derechos humanos y se complementan con posiciones locales.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals at the regional level that link issues of digital access and inclusion with human rights and are complemented by local positions.<br />
|Availability of recomendations and perspectives by Al Sur on documents, papers, etc.<br />
The degree of consensus inside Al Sur on a proposal on closing the digital divide<br />
<br />
The degree of integration between regional and national/local positions.<br />
<br />
The degree of compliance and inclusion of human rights perspectives in policies, declarations and other actions by policy makers, cooperations agencias, civil society.<br />
|2023: Al Sur members established a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America<br />
2023: Working group on access and digital divide met at least 2 times during the year<br />
<br />
2023: Al Sur members will jointly published a comprehensive set of recommendations on closing digital divides<br />
<br />
2024: Al Sur will have published comparison of digital divide in and across LatAm countries, with recommendations for remedies<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen la capacidad de participar y contribuyen de manera efectiva en temas de acceso en foros regionales e internacionales'''. (validada)<br />
AlSur organizations have the capacity to participate and contribute effectively on access issues in regional and international forums.<br />
| rowspan="2" |Number of Al Sur members participating in international forums.<br />
Number of participations and invitations to participate in international forums<br />
Submissions and contributions to documents in international forums. <br />
Evidence of regular exchanges, increased sharing of information, more coordinated activities & products...<br />
|2023: Al Sur members reached out at least 2 international forums related with internet access and started participating in them (Including ISOC and ITU)<br />
2024: Al Sur members demonstrated an active participation in international forum about internet access<br />
<br />
2025: Al Sur members are part of coalitions, board and other instances that demonstrate capacity to influence in decisions<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre acceso.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on access.<br />
|2023: (see above) Al Sur members stablished a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America<br />
2024: Al Sur is asked by international organizations, media and other stakehodlers its technical advice to close digital divides in Latin America<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_2:Libertad_de_expresi%C3%B3n&diff=329Eje 2:Libertad de expresión2022-11-03T23:28:45Z<p>Crisleoncor: Activities</p>
<hr />
<div>==== Vision (Aspiration) ====<br />
'''p. ej. ''Las poblaciones latinoamericanas tienen pleno ejercicio del derecho a la libertad de expresión en Internet, con base en principios apropriados de moderación de contenidos y regulación de plataformas'''''<br />
<br />
Latin American populations have full exercise of the right to freedom of expression on the Internet, based on appropriate principles for content moderation and platform regulation<br />
==== Objetivo/Impacto (of Al Sur) ====<br />
Al Sur and its members have clearly influenced the adoption of appropiate principles for content moderation and platform regulations by Governments and Big Tech companies strenghtening the exercise of the right to freedom of expression on the internet. <br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets<br />
para el/los próximo(s) año(s)'''<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas sólidas para incorporar la responsabilidad de autoridades publicas en la conversación sobre libertad de expresión en internet.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals to incorporate the responsibility of public authorities in the conversation about freedom of expression on the Internet<br />
|Level/Existance of internal consensus about responsability of authorities in freedom of expression<br />
Availability of a proposal from Al Sur members.<br />
<br />
Evidence of citations or practical use of the Al Sur guide in other documents. <br />
<br />
|2023: Al Sur will organize a working group on freedom of expression to elaborate a guide.<br />
2023: Al Sur will have published a "guide" to the responsibilities of public authorities, broadly applicable across LatAm based in previous research.<br />
<br />
2024 - 2025: Specific proposals will have been developed for countries where the actions of public authorities are most problematic. <br />
| rowspan="4" |2023:<br />
i) Identify individuals within Al Sur that want to participate in a working group on freedom of expression<br />
ii) Stablish the working group and organize at least two meetings during the year.<br />
<br />
iii) Identify funding sources<br />
<br />
iv) Organize internal discussions and deliberate on Al Sur´s perspectives about content moderation, freedom of expression and tensions with data protection<br />
<br />
v) Comission a guide based in previous research made by Al Sur with recommendations<br />
<br />
vi) Generate a learning session related with freedom of expression and content moderation<br />
<br />
viii) Stablish a funding strategy for 2024 and 2025<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Alsur logran posicionar sus miradas y perspectivas sobre libertad de expresión e internet en foros internacionales.''' (validada)<br />
The views and perspectives of Al Sur members on matters of freedom of expression and the Internet are (frequently and effectively) heard in international forums.<br />
|Number of participations of Al Sur members in major LatAm and global forums. <br />
Invitations of international organizations to participate in events and LatAm and global forums.<br />
<br />
Inclusion of Al Sur perspectives on policies, declarations and other documents made by these forums<br />
|2023- 2024: Al Sur members present their perspective in major LatAm and global forums.<br />
2024 : Al Sur members organize an event to discuss their perspectives at an international level<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur profundizan las discusiones y promueven opciones para lidiar con las tensiones entre la protección de datos personales y la libertad de expresión'''. (validada, ver palabra opciones, REVISAR)<br />
AlSur members deepen discussions and promote options to deal with tensions between personal data protection and freedom of expression<br />
|Generation of internal mechanisms/spaces for discussion <br />
Level of internal consensus <br />
|2023 - 2024: Al Sur will hold at least 3 meetings to discuss their perspectives on freedom of expression and data protection tensions<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre libertad de expresión.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on freedom of expression<br />
|Number of meetings to develop internal capacities<br />
Number of meeting of the working group <br />
Number of documents elaborated by Al Sur members to dicuss freedom of expression<br />
|2023: Al Sur will have at least one learning sessions relation to freedom of expression and content moderation.<br />
2023 - 2024: Al Sur´s working group on freedom of expression hold at least 3 meetings<br />
<br />
2024 : Al Sur members organize an event to discuss their perspectives at an international level<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_1:Acceso&diff=328Eje 1:Acceso2022-11-03T23:20:40Z<p>Crisleoncor: Activities</p>
<hr />
<div>=== Objetivo/Impacto ===<br />
<br />
==== Aspiracional: ====<br />
'''p.ej. ''El acceso y uso de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.'''''<br />
<br />
Internet access and use in Latin America will be broadly equitable, with a particular focus on ensuring that vulnerable and traditionally marginalized people can fully participate in digital life and access opportunities.<br />
<br />
==== Impacto de Al Sur: ====<br />
Al Sur' standing as a major force in pushing for equal access of internet as a human right for everyone, with focus on the participation of vulnerable and traditionally marginalized people, and Al Sur's impact on policy decisions across the region, is clearly consolidated and recognized.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes'''<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets'''<br />
para el/los próximo(s) año(s)<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Los gobiernos, las entidades intergubernamentales y las agencias de cooperación internacional conocen ampliamente las opciones de política pública para cerrar brechas digitales''' (validada)<br />
Governments, intergovernmental entities and international cooperation agencies are widely aware of public policy options to close digital divides. <br />
|The inclusion of recomendations and perspectives made by Al Sur on policies, declarations and other actions by policy makers, cooperation agencies, civil society and other stakeholders<br />
<br />
The degree of awareness (and acceptance) by key individuals (policy makers, thought leaders, "influencers")<br />
<br />
|2023: Al Sur members will jointly published a comprehensive set of recommendations on closing digital divides in Latin America.<br />
2024: Al Sur members circulated and presented their recommendations in important international forums and influence spaces <br />
<br />
2025: Al Sur members met with 5 key stakeholders and influenced on decisions<br />
| rowspan="4" |Example:<br />
2023: <br />
i) Identify individuals within Al Sur that want to participate in a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America. <br />
ii) Stablish the working group and organize at least two meetings during the year.<br />
iii) Identify funding sources<br />
iv) Comission a policy paper about digital divides in Latin America and strategic forums to promote advocacy. <br />
v) Generate a internal discussion and presentation of results and publish a set of recommendation from Al Sur. <br />
vi) Identify and make first contacts with forums that are discussing internet access.<br />
vi) Stablish a funding strategy for 2024 and 2025 <br />
<br />
<br />
Funding available: <br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas solidas a nivel regional que vinculan temas de acceso e inclusión digital con derechos humanos y se complementan con posiciones locales.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals at the regional level that link issues of digital access and inclusion with human rights and are complemented by local positions.<br />
|Availability of recomendations and perspectives by Al Sur on documents, papers, etc.<br />
The degree of consensus inside Al Sur on a proposal on closing the digital divide<br />
<br />
The degree of integration between regional and national/local positions.<br />
<br />
The degree of compliance and inclusion of human rights perspectives in policies, declarations and other actions by policy makers, cooperations agencias, civil society.<br />
|2023: Al Sur members established a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America<br />
2023: Working group on access and digital divide met at least 2 times during the year<br />
<br />
2023: Al Sur members will jointly published a comprehensive set of recommendations on closing digital divides<br />
<br />
2024: Al Sur will have published comparison of digital divide in and across LatAm countries, with recommendations for remedies<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen la capacidad de participar y contribuyen de manera efectiva en temas de acceso en foros regionales e internacionales'''. (validada)<br />
AlSur organizations have the capacity to participate and contribute effectively on access issues in regional and international forums.<br />
| rowspan="2" |Number of Al Sur members participating in international forums.<br />
Number of participations and invitations to participate in international forums<br />
Submissions and contributions to documents in international forums. <br />
Evidence of regular exchanges, increased sharing of information, more coordinated activities & products...<br />
|2023: Al Sur members reached out at least 2 international forums related with internet access and started participating in them (Including ISOC and ITU)<br />
2024: Al Sur members demonstrated an active participation in international forum about internet access<br />
<br />
2025: Al Sur members are part of coalitions, board and other instances that demonstrate capacity to influence in decisions<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre acceso.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on access.<br />
|2023: (see above) Al Sur members stablished a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America<br />
2024: Al Sur is asked by international organizations, media and other stakehodlers its technical advice to close digital divides in Latin America<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_3:Privacidad&diff=327Eje 3:Privacidad2022-10-27T14:30:53Z<p>Crisleoncor: </p>
<hr />
<div>==== Vision (Aspirational) ====<br />
Los países de América Latina adoptan regulaciones sólidas de protección de datos; las medidas para fortalecer la ciberseguridad y luchar contra el ciberdelito cumplen plenamente con los principios básicos de los derechos digitales<br />
<br />
==== Objetivo/Impacto (for Al Sur) ====<br />
Al Sur have influenced in the development of laws, adoption of robust data protection regulations, human right standards in cybercrime laws and accountability of the implementation of survaillance technologies in Latin America countries. The network and its members are recognized as the most significant advocates for the protection of fundamental rights.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultado'''<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets'''<br />
para el/los próximo(s) año(s)<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur documentan los peligros que generan el desarrollo y despliegue de tecnologías de vigilancia en América Latina y generan recomendaciones para la toma de decisiones.''' (validada)<br />
AlSur organizations document the dangers generated by the development and deployment of surveillance technologies in Latin America and generate recommendations for decision-making.<br />
|The robusteness of the methodology to monitor the implementation of surveillance technologies.<br />
Availabity of data to do an extensive analysis of the implementation of surveillance technologies.<br />
The quantitiy of organizations in Latin America that support the Observatory and contribute to it<br />
<br />
Evidence of the impact of Al Sur documentation and databases<br />
|2023: Al Sur will create a methodology and a working group to monitor the implementation of surveillance technologies in Latin America.<br />
2024: Al Sur will make a joint research between members about the implemenation of surveillance technologies in Latin America (using the methodology created before) and will generate a set of recomendations.<br />
2025: Al Sur will launch an Observatory, with the support of other organizations and netwoks in Latin America, to do a constant monitoring of the implementation of surveillance technologies in Latin America<br />
2025: A coordinated Al Sur member campaign will be underway across the region to influence policy makers to adopt these recommendations<br />
|i) Juan Carlos put under intensive observation by Al Sur team; ii) hidden bank accounts, and unacknowledged children discovered. iii) results leaked to El Mercurio; iv) Al Sur publishes "''Esto podría pasarte a ti; una estudia de caso de vigilancia en Internet''"<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur identifican potenciales abusos, producen recomendaciones y presionan a autoridades y agentes del sector privado por mayor transparencia y rendición de cuentas en relación al desarrollo, adquisición y despliegue de tecnologías de vigilancia e inteligencia artificial'''<br />
Al Sur organizations identify potential abuses, produce recommendations and pressure authorities and private sector agents for greater transparency and accountability in relation to the development, acquisition and deployment of surveillance technologies and artificial intelligence<br />
|Evidence that important abuses have been identified and subject to analysis<br />
<br />
The number / frequency / quality of anaylses and recommendations<br />
<br />
Evidence that Al Sur analyses impact practices and regulations<br />
|2024: Al Sur will publish a comprehensive guide to the dangers associated with surveillance technologies and artificial intelligence, along with set of recommendations<br />
2024-2025: Al Sur members will participate and present their analysis international forums.<br />
<br />
2024-2025: Al Sur members met with stakeholders to present and defend their recommendations on surveillance technologies, data protection and privacy standards. <br />
|i) establish Al Sur working group/steering committee<br />
ii) develop TOR and identify/recruit lead authors<br />
iii) working group approves first draft, circulated to all members<br />
iv) final draft incorporating necessary edits, published and circulated<br />
v) forums organized to publicize findings and recommendations<br />
|-<br />
|'''Al Sur contribuye con el desarrollo de normas y estándares de privacidad y protección de datos personales alineados con criterios de derechos humanos y los promueven en debates nacionales e internacionales'''<br />
Al Sur contributes to the development of privacy and personal data protection regulations and standards aligned with human rights criteria and promotes them in national and international debates<br />
|Evidence of the impact of Al Sur's contributions in standards and regulation<br />
<br />
|2023: Al Sur members participate and present their analysis on privacy and data protection in international forums. <br />
2023-2024: Al Sur members met with stakeholders to present and defend their recommendations on surveillance technologies, data protection and privacy standards. <br />
|<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur participan activamente en discusiones nacionales y regionales sobre cibercrimen desde una perspectiva de derechos humanos y ofrecen recomendaciones para su adecuada adopción, regulación e implementación'''<br />
Al Sur organizations actively participate in national and regional discussions on cybercrime from a human rights perspective and offer recommendations for its proper adoption, regulation and implementation<br />
|The frequency of Al Sur participation in national and regional discussions.<br />
Evidence of impact on the adoption of human rights standars in national and regional laws about cybercrime.<br />
|2023:Al Sur members participate in national and regional discussions about the adoption of cybercrime laws.<br />
2023 - 2024: Al Sur members coordinated a campaing to influence policy makers in adopting a human rights perspectives in cybercrime laws.<br />
|1) Al Sur members develop complete understanding of cybercrime<br />
ii) Al Sur members engage in cybercrime<br />
iii) profits from cybercrime invested in combating cybercrime... by others<br />
iv) Al Sur emerges with monopoly on cybercrime in LatAm<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre privacidad.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on privacy. (validated)<br />
|Number of meetings to develop internal capacities.<br />
Number of meeting of the working group. <br />
<br />
Number of documents elaborated by Al Sur members.<br />
|2023: Al Sur stablished a working group to analyse privacy, data protection and cybercrime concerns.<br />
2023 - 2024: The working group had at least 4 meetings to analyse privacy, data protection and cybercrime concerns.<br />
<br />
2024 - 2025: Al Sur met and provide recomendations to more than 10 stakeholders. <br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Ejes&diff=326Ejes2022-10-27T14:30:50Z<p>Crisleoncor: Al Sur impacts text</p>
<hr />
<div>==== Propósito/Purpose ====<br />
'''El propósito fundamental de Al Sur es convertirse en un espacio en el que las organizaciones de la sociedad civil latinoamericana que lideran la acción en favor de la protección y promoción de los derechos humanos en entornos digitales, profundicen su comprensión de aspectos críticos, tendencias emergentes y oportunidades en el área y actúen coordinada y estratégicamente para el avance de esos derechos, desde una perspectiva sensible a la diversidad de género, raza, etnia y clase. Al Sur promoverá este compromiso a través (i) de una constante reflexión y análisis de los procesos regionales relevantes para su trabajo, (ii) la producción de conocimiento sobre el potencial y el impacto de las tecnologías -y las políticas tecnológicas- en el ejercicio de los derechos en América Latina, (iii) la búsqueda de oportunidades para llevar sus voces a los foros regionales e internacionales donde los temas se discutan y (iv) mediante el fortalecimiento interno de las organizaciones a partir del desarrollo de sus capacidades''' <br />
<br />
''O propósito fundamental do Al Sur é tornar-se um espaço no qual as organizações da sociedade civil latino-americana que lideram ações em prol da proteção e promoção dos direitos humanos em ambientes digitais, aprofundem sua compreensão sobre aspectos críticos, tendências e oportunidades emergentes na área e atuar de forma coordenada e estratégica para o avanço desses direitos, a partir de uma perspectiva sensível à diversidade de gênero, raça, etnia e classe. Al Sur promoverá este compromisso por meio de (i) constante reflexão e análise de processos regionais relevantes para seu trabalho, (ii) produção de conhecimento sobre o potencial e impacto das tecnologias -e políticas tecnológicas- no exercício de direitos na América Latina, (iii) a busca de oportunidades para levar suas vozes aos fóruns regionais e internacionais onde os temas são discutidos e (iv) por meio do fortalecimento interno das organizações a partir do desenvolvimento de suas capacidades'' (Google translate from Spanish)<br />
<br />
The fundamental purpose of Al Sur is to become a space in which Latin American civil society organizations that lead action in favor of the protection and promotion of human rights in digital environments, deepen their understanding of critical aspects, emerging trends and opportunities in the area and act in a coordinated and strategic manner for the advancement of these rights, from a perspective that is sensitive to the diversity of gender, race, ethnicity and class. Al Sur will promote this commitment through (i) constant reflection and analysis of regional processes relevant to its work, (ii) the production of knowledge about the potential and impact of technologies -and technology policies- in the exercise of rights in Latin America, (iii) the search for opportunities to bring their voices to regional and international forums where the issues are discussed and (iv) through the internal strengthening of organizations based on the development of their capacities<br />
==== Estrategia / Estratégia / Strategy ====<br />
La estrategia de Al Sur está organizada en torno de tres EJES: '''''acceso''''', '''''libertad de expresión''''', y '''''privacidad'''''. Para cada eje, identificamos el IMPACTO a largo plazo que buscamos, así como los RESULTADOS específicos que pretendemos lograr durante el período de la estrategia. <br />
{| class="wikitable" style="width: 100%;"<br />
|+<br />
!scope="col" width="8%"| Ejes / Eixos / Axes<br />
!Aspiration (Vision)<br />
! scope="col" width="22%" | Al Sur Impacto / Impact<br />
(a largo plazo)<br />
!scope="col" width="70%"| Resultados / Outcomes<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
|-<br />
| rowspan="4" |'''[[Eje 1:Acceso|Eje 1: Acceso]]'''<br />
| rowspan="4" |'''''p.ej. El acceso y uso de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.'''''<br />
Internet access and use in Latin America will be broadly equitable, with a particular focus on ensuring that vulnerable and traditionally marginalized people can fully participate in digital life and access opportunities.<br />
| rowspan="4" |Al Sur' standing as a major force in pushing for equal access of internet as a human right for everyone, with focus on the participation of vulnerable and traditionally marginalized people, and Al Sur's impact on policy decisions across the region, is clearly consolidated and recognized.<br />
<br />
|'''Los gobiernos, las entidades intergubernamentales y las agencias de cooperación internacional conocen ampliamente las opciones de política pública para cerrar brechas digitales''' (validata)<br />
''Governos, entidades intergovernamentais e agências de cooperação internacional estão amplamente cientes das opções de políticas públicas para fechar as lacunas digitais''<br />
<br />
Governments, intergovernmental entities and international cooperation agencies are widely aware of public policy options to close digital divides.<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas solidas a nivel regional que vinculan temas de acceso e inclusión digital con derechos humanos y se complementan con posiciones locales.''' (validada)<br />
''As organizações AlSur têm propostas sólidas em nível regional que vinculam questões de acesso e inclusão digital com direitos humanos e são complementadas por posições locais''<br />
<br />
AlSur organizations have solid proposals at the regional level that link issues of digital access and inclusion with human rights and are complemented by local positions.<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen la capacidad de participar y contribuyen de manera efectiva en temas de acceso en foros regionales e internacionales'''. (validada)<br />
''As organizações AlSur têm a capacidade de participar e contribuir efetivamente em questões de acesso em fóruns regionais e internacionais.''<br />
<br />
AlSur organizations have the capacity to participate and contribute effectively on access issues in regional and international forums.<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre acceso.''' (validada)<br />
''As capacidades da AlSur são significativamente mais robustas, incluindo instâncias regulares de trocas de conhecimento, informações e oportunidades que aprimoram as ações das organizações membros no acesso.''<br />
<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on access.<br />
|-<br />
| rowspan="4" |'''[[Eje 2:Libertad de expresión|Eje 2: Libertad de expresión]]'''<br />
| rowspan="4" |'''p. ej. ''Las poblaciones latinoamericanas tienen pleno ejercicio del derecho a la libertad de expresión en Internet, con base en principios apropriados de moderación de contenidos y regulación de plataformas'''''<br />
Latin American populations have full exercise of the right to freedom of expression on the Internet, based on appropriate principles for content moderation and platform regulation<br />
| rowspan="4" |Al Sur and its members have clearly influenced the adoption of appropiate principles for content moderation and platform regulations by Governments and Big Tech companies strenghtening the exercise of the right to freedom of expression on the internet.<br />
|'''''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas sólidas para incorporar la responsabilidad de autoridades publicas en la conversación sobre libertad de expresión en internet.''' (validada)''<br />
AlSur organizations have solid proposals to incorporate the responsibility of public authorities in the conversation about freedom of expression on the Internet<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Alsur logran posicionar sus miradas y perspectivas sobre libertad de expresión e internet en foros internacionales.''' (validada)<br />
The views and perspectives of Al Sur members on matters of freedom of expression and the Internet are (frequently and effectively) heard in international forums.<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur profundizan las discusiones y promueven opciones para lidiar con las tensiones entre la protección de datos personales y la libertad de expresión'''<br />
AlSur members deepen discussions and promote options to deal with tensions between personal data protection and freedom of expression<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre libertad de expresión.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on freedom of expression<br />
|-<br />
| rowspan="5" |'''[[Eje 3:Privacidad|Eje 3:]]'''<br />
'''[[Eje 3:Privacidad|Privacidad]]'''<br />
| rowspan="5" |'''''p. ej. Los países de América Latina adoptan regulaciones sólidas de protección de datos; las medidas para fortalecer la ciberseguridad y luchar contra el ciberdelito cumplen plenamente con los principios básicos de los derechos digitales'''''<br />
Countries in Latin America adopt robust data protection regulations; measures to strengthen cybersecurity and fight against cybercrime fully comply with basic principals of digital rights<br />
| rowspan="5" |Al Sur have influenced in the development of laws, adoption of robust data protection regulations, human right standards in cybercrime laws and accountability of the implementation of survaillance technologies in Latin America countries. The network and its members are recognized as the most significant advocates for the protection of fundamental rights.<br />
|'''''Las organizaciones de AlSur documentan los peligros que generan el desarrollo y despliegue de tecnologías de vigilancia en América Latina y generan recomendaciones para la toma de decisiones.''' (validada)<br />
AlSur organizations document the dangers generated by the development and deployment of surveillance technologies in Latin America and generate recommendations for decision-making.''<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur identifican potenciales abusos, producen recomendaciones y presionan a autoridades y agentes del sector privado por mayor transparencia y rendición de cuentas en relación al desarrollo, adquisición y despliegue de tecnologías de vigilancia e inteligencia artificial'''<br />
Al Sur organizations identify potential abuses, produce recommendations and pressure authorities and private sector agents for greater transparency and accountability in relation to the development, acquisition and deployment of surveillance technologies and artificial intelligence<br />
|-<br />
|'''Al Sur contribuye con el desarrollo de normas y estándares de privacidad y protección de datos personales alineados con criterios de derechos humanos y los promueven en debates nacionales e internacionales'''<br />
Al Sur contributes to the development of privacy and personal data protection regulations and standards aligned with human rights criteria and promotes them in national and international debates<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur participan activamente en discusiones nacionales y regionales sobre cibercrimen desde una perspectiva de derechos humanos y ofrecen recomendaciones para su adecuada adopción, regulación e implementación''' <br />
Al Sur organizations actively participate in national and regional discussions on cybercrime from a human rights perspective and offer recommendations for its proper adoption, regulation and implementation.<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre privacidad.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on privacy<br />
|}<br />
<br />
==== '''Aprobación''' ====<br />
Refiriéndose a [[Gradientes de Acuerdo|este gráfico]] si es necesario, indique su nivel de apoyo a la estrategia Al Sur propuesta. Incluya sus comentarios según sea necesario, ya sea en la celda de la tabla correspondiente o en la página de Discusión<br />
{| class="wikitable" style="margin: auto;"<br />
|+<br />
!Institución<br />
!Aprobación (o con punto menor)<br />
!Acuerdo con reservas<br />
!Abstención<br />
!Desacuerdo formal<br />
|-<br />
|ADC<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|CELE<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Coding Rights<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Derechos Digitales<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Hiperderecho<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|IDEC<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|IPANDETEC<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|InternetLab<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|R3D<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|TEDIC<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Otro<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Otro<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navegación ====<br />
[[Página principal]]</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_2:Libertad_de_expresi%C3%B3n&diff=325Eje 2:Libertad de expresión2022-10-27T14:27:47Z<p>Crisleoncor: </p>
<hr />
<div>==== Vision (Aspiration) ====<br />
'''p. ej. ''Las poblaciones latinoamericanas tienen pleno ejercicio del derecho a la libertad de expresión en Internet, con base en principios apropriados de moderación de contenidos y regulación de plataformas'''''<br />
<br />
Latin American populations have full exercise of the right to freedom of expression on the Internet, based on appropriate principles for content moderation and platform regulation<br />
==== Objetivo/Impacto (of Al Sur) ====<br />
Al Sur and its members have clearly influenced the adoption of appropiate principles for content moderation and platform regulations by Governments and Big Tech companies strenghtening the exercise of the right to freedom of expression on the internet. <br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets<br />
para el/los próximo(s) año(s)'''<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas sólidas para incorporar la responsabilidad de autoridades publicas en la conversación sobre libertad de expresión en internet.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals to incorporate the responsibility of public authorities in the conversation about freedom of expression on the Internet<br />
|Level/Existance of internal consensus about responsability of authorities in freedom of expression<br />
Availabity of a proposal from Al Sur members.<br />
<br />
Evidence of citations or practical use of the Al Sur guide in other documents. <br />
<br />
|2023: Al Sur will organize a working group on freedom of expression to elaborate a guide.<br />
2023: Al Sur will have published a "guide" to the responsibilities of public authorities, broadly applicable across LatAm based in previous research.<br />
<br />
2024 - 2025: Specific proposals will have been developed for countries where the actions of public authorities are most problematic. <br />
|i) determine interest in participation in working group; <br />
ii) select members and determine schedule; <br />
iii) develop TOR and select major author(s)<br />
iv) working group approves draft for circulation<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Alsur logran posicionar sus miradas y perspectivas sobre libertad de expresión e internet en foros internacionales.''' (validada)<br />
The views and perspectives of Al Sur members on matters of freedom of expression and the Internet are (frequently and effectively) heard in international forums.<br />
|Number of participations of Al Sur members in major LatAm and global forums. <br />
Invitations of international organizations to participate in events and LatAm and global forums.<br />
Inclusion of Al Sur perspectives on policies, declarations and other documents made by these forums<br />
|2023- 2024: Al Sur members present their perspective in major LatAm and global forums.<br />
2024 : Al Sur members organize an event to discuss their perspectives at an international level<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur profundizan las discusiones y promueven opciones para lidiar con las tensiones entre la protección de datos personales y la libertad de expresión'''. (validada, ver palabra opciones, REVISAR)<br />
AlSur members deepen discussions and promote options to deal with tensions between personal data protection and freedom of expression<br />
|Generation of internal mechanisms/spaces for discussion <br />
Level of internal consensus <br />
|2023 - 2024: Al Sur will hold at least 3 meetings to discuss their perspectives on freedom of expression and data protection tensions<br />
|i) detemine host, agenda, venue for meetings<br />
ii) circulate agenda<br />
ii) hold sessions<br />
iv) follow up report<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre libertad de expresión.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on freedom of expression<br />
|Number of meetings to develop internal capacities<br />
Number of meeting of the working group <br />
Number of documents elaborated by Al Sur members to dicuss freedom of expression<br />
|2023: Al Sur will have at least one learning sessions relation to freedom of expression and contention moderation.<br />
2023 - 2024: Al Sur´s working group on freedom of expression hold at least 3 meetings<br />
<br />
2024 : Al Sur members organize an event to discuss their perspectives at an international level<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_1:Acceso&diff=324Eje 1:Acceso2022-10-27T14:24:18Z<p>Crisleoncor: </p>
<hr />
<div>=== Objetivo/Impacto ===<br />
<br />
==== Aspiracional: ====<br />
'''p.ej. ''El acceso y uso de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.'''''<br />
<br />
Internet access and use in Latin America will be broadly equitable, with a particular focus on ensuring that vulnerable and traditionally marginalized people can fully participate in digital life and access opportunities.<br />
<br />
==== Impacto de Al Sur: ====<br />
Al Sur' standing as a major force in pushing for equal access of internet as a human right for everyone, with focus on the participation of vulnerable and traditionally marginalized people, and Al Sur's impact on policy decisions across the region, is clearly consolidated and recognized.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes'''<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets'''<br />
para el/los próximo(s) año(s)<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Los gobiernos, las entidades intergubernamentales y las agencias de cooperación internacional conocen ampliamente las opciones de política pública para cerrar brechas digitales''' (validada)<br />
Governments, intergovernmental entities and international cooperation agencies are widely aware of public policy options to close digital divides. <br />
|The inclusion of recomendations and perspectives made by Al Sur on policies, declarations and other actions by policy makers, cooperation agencies, civil society and other stakeholders<br />
<br />
The degree of awareness (and acceptance) by key individuals (policy makers, thought leaders, "influencers")<br />
<br />
|2023: Al Sur members will jointly published a comprehensive set of recommendations on closing digital divides.<br />
2024: Al Sur members circulated and presented their recommendations in important international forums and influence spaces <br />
<br />
2025: Al Sur members met with 5 key stakeholders and influenced on decisions<br />
|Example: <br />
i) Identify lead individuals within Al Sur and agree on TOR; ii) commission two (minimum) researchers to prepare analysis and recommendations; iii) Al Sur members meet to debate recommendations; iv) edit and circulate after approval; v) host on-line forum (2024) to discuss recommendations<br />
Funding: $30,000 from 2023 OSF budget.<br />
Funding: to be determined. Ask from Ford<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas solidas a nivel regional que vinculan temas de acceso e inclusión digital con derechos humanos y se complementan con posiciones locales.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals at the regional level that link issues of digital access and inclusion with human rights and are complemented by local positions.<br />
|Availability of recomendations and perspectives by Al Sur on documents, papers, etc.<br />
The degree of consensus inside Al Sur on a proposal on closing the digital divide<br />
<br />
The degree of integration between regional and national/local positions.<br />
<br />
The degree of compliance and inclusion of human rights perspectives in policies, declarations and other actions by policy makers, cooperations agencias, civil society.<br />
|2023: Al Sur members established a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America<br />
2023: Working group on access and digital divide met at least 2 times during the year<br />
<br />
2023: Al Sur members will jointly published a comprehensive set of recommendations on closing digital divides<br />
<br />
2024: Al Sur will have published comparison of digital divide in and across LatAm countries, with recommendations for remedies<br />
|See above. Same task force, same "rsearchers/authors"...<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen la capacidad de participar y contribuyen de manera efectiva en temas de acceso en foros regionales e internacionales'''. (validada)<br />
AlSur organizations have the capacity to participate and contribute effectively on access issues in regional and international forums.<br />
| rowspan="2" |Number of Al Sur members participating in international forums.<br />
Number of participations and invitations to participate in international forums<br />
Submissions and contributions to documents in international forums. <br />
Evidence of regular exchanges, increased sharing of information, more coordinated activities & products...<br />
|2023: Al Sur members reached out at least 2 international forums related with internet access and started participating in them (Including ISOC and ITU)<br />
2024: Al Sur members demonstrated an active participation in international forum about internet access<br />
<br />
2025: Al Sur members are part of coalitions, board and other instances that demonstrate capacity to influence in decisions<br />
|i) Identify upcoming forums of most interest to members; ii) select participation, including considerations of standing, activities, financing,<br />
iii) agree on presentations, including Al Sur common positions<br />
iv) report to members after event <br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre acceso.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on access.<br />
|2023: (see above) Al Sur members stablished a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America<br />
2024: Al Sur is asked by international organizations, media and other stakehodlers its technical advice to close digital divides in Latin America<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_1:Acceso&diff=323Eje 1:Acceso2022-10-27T14:06:45Z<p>Crisleoncor: </p>
<hr />
<div>=== Objetivo/Impacto ===<br />
<br />
==== Aspiracional: ====<br />
'''p.ej. ''El acceso y uso de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.'''''<br />
<br />
Internet access and use in Latin America will be broadly equitable, with a particular focus on ensuring that vulnerable and traditionally marginalized people can fully participate in digital life and access opportunities.<br />
<br />
==== Impacto de Al Sur: ====<br />
Al Sur' standing as a major force in pushing for equal access of internet as a human right for everyone, with focus on the participation of vulnerable and traditionally marginalized people, and Al Sur's impact on policy decisions across the region, is clearly consolidated and recognized.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes'''<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets'''<br />
para el/los próximo(s) año(s)<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Los gobiernos, las entidades intergubernamentales y las agencias de cooperación internacional conocen ampliamente las opciones de política pública para cerrar brechas digitales''' (validada)<br />
Governments, intergovernmental entities and international cooperation agencies are widely aware of public policy options to close digital divides. <br />
|The inclusion of recomendations and perspectives made by Al Sur on policies, declarations and other actions by policy makers, cooperation agencies, civil society and other stakeholders<br />
<br />
The degree of awareness (and acceptance) by key individuals (policy makers, thought leaders, "influencers")<br />
<br />
|2023: Al Sur members will jointly published a comprehensive set of recommendations on closing digital divides.<br />
2024: Al Sur members circulated and presented their recommendations in important international forums and influence spaces <br />
<br />
2025: Al Sur members met and influenced on decisions of 5 key stakeholders<br />
|Example: <br />
i) Identify lead individuals within Al Sur and agree on TOR; ii) commission two (minimum) researchers to prepare analysis and recommendations; iii) Al Sur members meet to debate recommendations; iv) edit and circulate after approval; v) host on-line forum (2024) to discuss recommendations<br />
Funding: $30,000 from 2023 OSF budget.<br />
Funding: to be determined. Ask from Ford<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas solidas a nivel regional que vinculan temas de acceso e inclusión digital con derechos humanos y se complementan con posiciones locales.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals at the regional level that link issues of digital access and inclusion with human rights and are complemented by local positions.<br />
|Availability of recomendations and perspectives by Al Sur on documents, papers, etc.<br />
The degree of consensus inside Al Sur on a proposal on closing the digital divide<br />
<br />
The degree of integration between regional and national/local positions.<br />
<br />
The degree of compliance and inclusion of human rights perspectives in policies, declarations and other actions by policy makers, cooperations agencias, civil society.<br />
|2023: Al Sur members established a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America<br />
2023: Working group on access and digital divide met at least 2 times during the year<br />
<br />
2023: Al Sur members will jointly published a comprehensive set of recommendations on closing digital divides<br />
<br />
2024: Al Sur will have published comparison of digital divide in and across LatAm countries, with recommendations for remedies<br />
|See above. Same task force, same "rsearchers/authors"...<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen la capacidad de participar y contribuyen de manera efectiva en temas de acceso en foros regionales e internacionales'''. (validada)<br />
AlSur organizations have the capacity to participate and contribute effectively on access issues in regional and international forums.<br />
| rowspan="2" |Number of Al Sur members participating in international forums.<br />
Number of participations and invitations to participate in international forums<br />
Submissions and contributions to documents in international forums. <br />
Evidence of regular exchanges, increased sharing of information, more coordinated activities & products...<br />
|2023: Al Sur members reached out at least 2 international forums related with internet access and started participating in them (Including ISOC and ITU)<br />
2024: Al Sur members demonstrated an active participation in international forum about internet access<br />
<br />
2025: Al Sur members are part of coalitions, board and other instances that demonstrate capacity to influence in decisions<br />
|i) Identify upcoming forums of most interest to members; ii) select participation, including considerations of standing, activities, financing,<br />
iii) agree on presentations, including Al Sur common positions<br />
iv) report to members after event <br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre acceso.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on access.<br />
|2023: (see above) Al Sur members stablished a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America<br />
2024: Al Sur is asked by international organizations, media and other stakehodlers its technical advice to close digital divides in Latin America<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_3:Privacidad&diff=298Eje 3:Privacidad2022-10-18T03:08:55Z<p>Crisleoncor: Texto objetivo y contribuciones a indicadores and objetivos</p>
<hr />
<div>==== Objetivo/Impacto ====<br />
'''p. ej. ''Los países de América Latina adoptan regulaciones sólidas de protección de datos; las medidas para fortalecer la ciberseguridad y luchar contra el ciberdelito cumplen plenamente con los principios básicos de los derechos digitales'''''<br />
<br />
Al Sur influenced in the adoption of robust data protection regulations, human right standards in cybercrime laws and accountability of the implementation of survaillance technologies in Latin America countries.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultado'''<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets'''<br />
para el/los próximo(s) año(s)<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur documentan los peligros que generan el desarrollo y despliegue de tecnologías de vigilancia en América Latina y generan recomendaciones para la toma de decisiones.''' (validada)<br />
AlSur organizations document the dangers generated by the development and deployment of surveillance technologies in Latin America and generate recommendations for decision-making.<br />
|The robusteness of the methodology to monitor the implementation of surveillance technologies.<br />
Availabity of data to do an extensive analysis of the implementation of surveillance technologies.<br />
The quantitiy of organizations in Latin America that support the Observatory and contribute to it<br />
<br />
Evidence of the impact of Al Sur documentation and databases<br />
|2023: Al Sur will create a methodology and a working group to monitor the implementation of surveillance technologies in Latin America.<br />
2024: Al Sur will make a joint research between members about the implemenation of surveillance technologies in Latin America (using the methodology created before) and will generate a set of recomendations.<br />
2025: Al Sur will launch an Observatory, with the support of other organizations and netwoks in Latin America, to do a constant monitoring of the implementation of surveillance technologies in Latin America<br />
2025: A coordinated Al Sur member campaign will be underway across the region to influence policy makers to adopt these recommendations<br />
|i) Juan Carlos put under intensive observation by Al Sur team; ii) hidden bank accounts, and unacknowledged children discovered. iii) results leaked to El Mercurio; iv) Al Sur publishes "''Esto podría pasarte a ti; una estudia de caso de vigilancia en Internet''"<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur identifican potenciales abusos, producen recomendaciones y presionan a autoridades y agentes del sector privado por mayor transparencia y rendición de cuentas en relación al desarrollo, adquisición y despliegue de tecnologías de vigilancia e inteligencia artificial'''<br />
Al Sur organizations identify potential abuses, produce recommendations and pressure authorities and private sector agents for greater transparency and accountability in relation to the development, acquisition and deployment of surveillance technologies and artificial intelligence<br />
|Evidence that important abuses have been identified and subject to analysis<br />
<br />
The number / frequency / quality of anaylses and recommendations<br />
<br />
Evidence that Al Sur analyses impact practices and regulations<br />
|2024: Al Sur will publish a comprehensive guide to the dangers associated with surveillance technologies and artificial intelligence, along with set of recommendations<br />
2024-2025: Al Sur members will participate and present their analysis international forums.<br />
<br />
2024-2025: Al Sur members met with stakeholders to present and defend their recommendations on surveillance technologies, data protection and privacy standards. <br />
|<br />
|-<br />
|'''Al Sur contribuye con el desarrollo de normas y estándares de privacidad y protección de datos personales alineados con criterios de derechos humanos y los promueven en debates nacionales e internacionales'''<br />
Al Sur contributes to the development of privacy and personal data protection regulations and standards aligned with human rights criteria and promotes them in national and international debates<br />
|Evidence of the impact of Al Sur's contributions in standards and regulation<br />
<br />
|2023: Al Sur members participate and present their analysis on privacy and data protection in international forums. <br />
2023-2024: Al Sur members met with stakeholders to present and defend their recommendations on surveillance technologies, data protection and privacy standards. <br />
|<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Al Sur participan activamente en discusiones nacionales y regionales sobre cibercrimen desde una perspectiva de derechos humanos y ofrecen recomendaciones para su adecuada adopción, regulación e implementación'''<br />
Al Sur organizations actively participate in national and regional discussions on cybercrime from a human rights perspective and offer recommendations for its proper adoption, regulation and implementation<br />
|The frequency of Al Sur participation in national and regional discussions.<br />
Evidence of impact on the adoption of human rights standars in national and regional laws about cybercrime.<br />
|2023:Al Sur members participate in national and regional discussions about the adoption of cybercrime laws.<br />
2023 - 2024: Al Sur members coordinated a campaing to influence policy makers in adopting a human rights perspectives in cybercrime laws.<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre privacidad.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on privacy. (validated)<br />
|Number of meetings to develop internal capacities.<br />
Number of meeting of the working group. <br />
Number of documents elaborated by Al Sur members.<br />
|2023: Al Sur stablished a working group to analyse privacy, data protection and cybercrime concerns.<br />
2023 - 2024: The working group had at least 4 meetings to analyse privacy, data protection and cybercrime concerns.<br />
2024 - 2025: Al Sur met and provide recomendations to more than 10 stakeholders. <br />
|Cristian: fly to Moscow, negotaite with Snowden, return with test, administer test, punish poor performers<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_2:Libertad_de_expresi%C3%B3n&diff=297Eje 2:Libertad de expresión2022-10-18T02:38:09Z<p>Crisleoncor: Objetivo/impacto</p>
<hr />
<div>==== Objetivo/Impacto ====<br />
'''p. ej. ''Las poblaciones latinoamericanas tienen pleno ejercicio del derecho a la libertad de expresión en Internet, con base en principios apropriados de moderación de contenidos y regulación de plataformas'''''<br />
<br />
Latin American populations have full exercise of the right to freedom of expression on the Internet, based on appropriate principles for content moderation and platform regulation<br />
<br />
Al Sur influenced on the adoption of appropiate principales for content moderation and plattform regulations by Governments and Big Tech companies strenghtening the exercise of the right to freedom of expression on the internet. <br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets<br />
para el/los próximo(s) año(s)'''<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas sólidas para incorporar la responsabilidad de autoridades publicas en la conversación sobre libertad de expresión en internet.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals to incorporate the responsibility of public authorities in the conversation about freedom of expression on the Internet<br />
|Level/Existance of internal consensus about responsability of authorities in freedom of expression<br />
Availabity of a proposal from Al Sur members.<br />
<br />
Evidence of citations or practical use of the Al Sur guide in other documents. <br />
<br />
|2023: Al Sur will organize a working group on freedom of expression to elaborate a guide.<br />
2023: Al Sur will have published a "guide" to the responsibilities of public authorities, broadly applicable across LatAm based in previous research.<br />
2024 - 2025: Specific proposals will have been developed for countries where the actions of public authorities are most problematic. <br />
|<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Alsur logran posicionar sus miradas y perspectivas sobre libertad de expresión e internet en foros internacionales.''' (validada)<br />
The views and perspectives of Al Sur members on matters of freedom of expression and the Internet are (frequently and effectively) heard in international forums.<br />
|Number of participations of Al Sur members in major LatAm and global forums. <br />
Invitations of international organizations to participate in events and LatAm and global forums.<br />
Inclusion of Al Sur perspectives on policies, declarations and other documents made by these forums<br />
|2023- 2024: Al Sur members present their perspective in major LatAm and global forums.<br />
2024 : Al Sur members organize an event to discuss their perspectives at an international level<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur profundizan las discusiones y promueven opciones para lidiar con las tensiones entre la protección de datos personales y la libertad de expresión'''. (validada, ver palabra opciones, REVISAR)<br />
AlSur members deepen discussions and promote options to deal with tensions between personal data protection and freedom of expression<br />
|Generation of internal mechanisms/spaces for discussion <br />
Level of internal consensus <br />
|2023 - 2024: Al Sur will hold at least 3 meetings to discuss their perspectives on freedom of expression and data protection tensions<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre libertad de expresión.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on freedom of expression<br />
|Number of meetings to develop internal capacities<br />
Number of meeting of the working group <br />
Number of documents elaborated by Al Sur members to dicuss freedom of expression<br />
|2023: Al Sur will have at least one learning sessions relation to freedom of expression and contention moderation.<br />
2023 - 2024: Al Sur´s working group on freedom of expression hold at least 3 meetings<br />
2024 : Al Sur members organize an event to discuss their perspectives at an international level<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_2:Libertad_de_expresi%C3%B3n&diff=296Eje 2:Libertad de expresión2022-10-18T01:10:57Z<p>Crisleoncor: Indicadores potenciales</p>
<hr />
<div>==== Objetivo/Impacto ====<br />
'''p. ej. ''Las poblaciones latinoamericanas tienen pleno ejercicio del derecho a la libertad de expresión en Internet, con base en principios apropriados de moderación de contenidos y regulación de plataformas'''''<br />
<br />
Latin American populations have full exercise of the right to freedom of expression on the Internet, based on appropriate principles for content moderation and platform regulation<br />
<br />
Al Sur has identified and promoted the freedom of expression on internet, based on appropriate principles for content moderation, plattform regulation and human rights.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets<br />
para el/los próximo(s) año(s)'''<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas sólidas para incorporar la responsabilidad de autoridades publicas en la conversación sobre libertad de expresión en internet.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals to incorporate the responsibility of public authorities in the conversation about freedom of expression on the Internet<br />
|Level/Existance of internal consensus about responsability of authorities in freedom of expression<br />
Availabity of a proposal from Al Sur members.<br />
<br />
Evidence of citations or practical use of the Al Sur guide in other documents. <br />
<br />
|2023: Al Sur will organize a working group on freedom of expression to elaborate a guide.<br />
2023: Al Sur will have published a "guide" to the responsibilities of public authorities, broadly applicable across LatAm based in previous research.<br />
2024 - 2025: Specific proposals will have been developed for countries where the actions of public authorities are most problematic. <br />
|<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Alsur logran posicionar sus miradas y perspectivas sobre libertad de expresión e internet en foros internacionales.''' (validada)<br />
The views and perspectives of Al Sur members on matters of freedom of expression and the Internet are (frequently and effectively) heard in international forums.<br />
|Number of participations of Al Sur members in major LatAm and global forums. <br />
Invitations of international organizations to participate in events and LatAm and global forums.<br />
Inclusion of Al Sur perspectives on policies, declarations and other documents made by these forums<br />
|2023- 2024: Al Sur members present their perspective in major LatAm and global forums.<br />
2024 : Al Sur members organize an event to discuss their perspectives at an international level<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur profundizan las discusiones y promueven opciones para lidiar con las tensiones entre la protección de datos personales y la libertad de expresión'''. (validada, ver palabra opciones, REVISAR)<br />
AlSur members deepen discussions and promote options to deal with tensions between personal data protection and freedom of expression<br />
|Generation of internal mechanisms/spaces for discussion <br />
Level of internal consensus <br />
|2023 - 2024: Al Sur will hold at least 3 meetings to discuss their perspectives on freedom of expression and data protection tensions<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre libertad de expresión.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on freedom of expression<br />
|Number of meetings to develop internal capacities<br />
Number of meeting of the working group <br />
Number of documents elaborated by Al Sur members to dicuss freedom of expression<br />
|2023: Al Sur will have at least one learning sessions relation to freedom of expression and contention moderation.<br />
2023 - 2024: Al Sur´s working group on freedom of expression hold at least 3 meetings<br />
2024 : Al Sur members organize an event to discuss their perspectives at an international level<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_1:Acceso&diff=295Eje 1:Acceso2022-10-18T00:51:18Z<p>Crisleoncor: Indicadores potenciales</p>
<hr />
<div>==== Objetivo/Impacto ====<br />
'''p.ej. ''El acceso y uso de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.'''''<br />
<br />
Internet access and use in Latin America will be broadly equitable, with a particular focus on ensuring that vulnerable and traditionally marginalized people can fully participate in digital life and access opportunities.<br />
<br />
Las organizaciones de Al Sur promoverán soluciones para que el acceso, uso y aprovechamiento de internet, como derecho de todas las personas, sea ampliamente equitativo, con enfoque participar para garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes'''<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets'''<br />
para el/los próximo(s) año(s)<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Los gobiernos, las entidades intergubernamentales y las agencias de cooperación internacional conocen ampliamente las opciones de política pública para cerrar brechas digitales''' (validata)<br />
Governments, intergovernmental entities and international cooperation agencies are widely aware of public policy options to close digital divides. <br />
|The inclusion of recomendations and perspectives made by Al Sur on policies, declarations and other actions by policy makers, cooperation agencies, civil society and other stakeholders<br />
<br />
The degree of awareness (and acceptance) by key individuals (policy makers, thought leaders, "influencers")<br />
<br />
|2023: Al Sur members will jointly published a comprehensive set of recommendations on closing digital divides.<br />
2024: Al Sur members circulated and presented their recommendations in important international forums and influence spaces <br />
2025: Al Sur members met and influenced on decisions of 5 key stakeholders<br />
|i) Identify lead individuals within Al Sur and agree on TOR; ii) commission two (minimum) researchers to prepare analysis and recommendations; iii) Al Surmembers meet to debate recommendations; iv) edit and circulate after approval; v) host on-line forum (2024) to discuss recommendations<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas solidas a nivel regional que vinculan temas de acceso e inclusión digital con derechos humanos y se complementan con posiciones locales.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals at the regional level that link issues of digital access and inclusion with human rights and are complemented by local positions.<br />
|Availability of recomendations and perspectives by Al Sur on documents, papers, etc.<br />
The degree of consensus inside Al Sur on a proposal on closing the digital divide<br />
<br />
The degree of integration between regional and national/local positions.<br />
<br />
The degree of compliance and inclusion of human rights perspectives in policies, declarations and other actions by policy makers, cooperations agencias, civil society.<br />
|2023: Al Sur members stablished a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America<br />
2023: Working group on access and digital divide met at least 2 times during the year<br />
2023: Al Sur members will jointly published a comprehensive set of recommendations on closing digital divides<br />
2024: Al Sur will have published comparison of digital divide in and across LatAm countries, with recommendations for remedies<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen la capacidad de participar y contribuyen de manera efectiva en temas de acceso en foros regionales e internacionales'''. (validada)<br />
AlSur organizations have the capacity to participate and contribute effectively on access issues in regional and international forums.<br />
| rowspan="2" |Number of Al Sur members participating in international forums.<br />
Number of participations and invitations to participate in international forums<br />
Submissions and contributions to documents in international forums. <br />
Evidence of regular exchanges, increased sharing of information, more coordinated activities & products...<br />
|2023: Al Sur members reached out at least 2 international forums related with internet access and started participating in them (Including ISOC and ITU)<br />
2024: Al Sur members demonstrated an active participation in international forum about internet access<br />
2025: Al Sur members are part of coalitions, board and other instances that demonstrate capacity to influence in decisions<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre acceso.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on access.<br />
|2023: Al Sur members stablished a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America<br />
2024: Al Sur is asked by international organizations, media and other stakehodlers its technical advice to close digital divides in Latin America<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_1:Acceso&diff=294Eje 1:Acceso2022-10-18T00:47:54Z<p>Crisleoncor: </p>
<hr />
<div>==== Objetivo/Impacto ====<br />
'''p.ej. ''El acceso y uso de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.'''''<br />
<br />
Internet access and use in Latin America will be broadly equitable, with a particular focus on ensuring that vulnerable and traditionally marginalized people can fully participate in digital life and access opportunities.<br />
<br />
Las organizaciones de Al Sur promoverán soluciones para que el acceso, uso y aprovechamiento de internet, como derecho de todas las personas, sea ampliamente equitativo, con enfoque participar para garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes'''<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets'''<br />
para el/los próximo(s) año(s)<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Los gobiernos, las entidades intergubernamentales y las agencias de cooperación internacional conocen ampliamente las opciones de política pública para cerrar brechas digitales''' (validata)<br />
Governments, intergovernmental entities and international cooperation agencies are widely aware of public policy options to close digital divides. <br />
|The inclusion of recomendations and perspectives made by Al Sur on policies, declarations and other actions by policy makers, cooperation agencies, civil society and other stakeholders<br />
<br />
The degree of awareness (and acceptance) by key individuals (policy makers, thought leaders, "influencers")<br />
<br />
|2023: Al Sur members will jointly published a comprehensive set of recommendations on closing digital divides.<br />
2024: Al Sur members circulated and presented their recommendations in important international forums and influence spaces <br />
2025: Al Sur members met and influenced on decisions of 5 key stakeholders<br />
|i) Identify lead individuals within Al Sur and agree on TOR; ii) commission two (minimum) researchers to prepare analysis and recommendations; iii) Al Surmembers meet to debate recommendations; iv) edit and circulate after approval; v) host on-line forum (2024) to discuss recommendations<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas solidas a nivel regional que vinculan temas de acceso e inclusión digital con derechos humanos y se complementan con posiciones locales.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals at the regional level that link issues of digital access and inclusion with human rights and are complemented by local positions.<br />
|Availability of recomendations and perspectives by Al Sur on documents, papers, etc.<br />
The degree of consensus inside Al Sur on a proposal on closing the digital divide<br />
<br />
The degree of integration between regional and national/local positions.<br />
<br />
The degree of compliance and inclusion of human rights perspectives in policies, declarations and other actions by policy makers, cooperations agencias, civil society.<br />
|2023: Al Sur members stablished a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America<br />
2023: Working group on access and digital divide met at least 2 times during the year<br />
2023: Al Sur members will jointly published a comprehensive set of recommendations on closing digital divides<br />
2024: Al Sur will have published comparison of digital divide in and across LatAm countries, with recommendations for remedies<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen la capacidad de participar y contribuyen de manera efectiva en temas de acceso en foros regionales e internacionales'''. (validada)<br />
AlSur organizations have the capacity to participate and contribute effectively on access issues in regional and international forums.<br />
| rowspan="2" |Evidence of Al Sur members' effective participation (e.g. numbers at forums, quality of submissions, contributions...)<br />
The degree of coordination between Al Sur members<br />
The degree to which the complementarity of Al Sur member positions adds to their impact...<br />
Evidence of regular exchanges, increased sharing of information, more coordinated activities & products...<br />
|2023: Al Sur members reached out at least 2 international forums related with internet access and started participating in them<br />
2024: Al Sur members demonstrated an active participation in international forum about internet access<br />
2025: Al Sur members are part of coalitions, board and other instances that demonstrate capacity to influence in decisions<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre acceso.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on access.<br />
|2023: Al Sur members stablished a working group to analyze internet access and digital divides in Latin America<br />
2024: Al Sur is asked by international organizations, media and other stakehodlers its technical advice to close digital divides in Latin America<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_2:Libertad_de_expresi%C3%B3n&diff=293Eje 2:Libertad de expresión2022-10-13T14:31:31Z<p>Crisleoncor: Texto objetivo y contribuciones a indicadores and objetivos</p>
<hr />
<div>==== Objetivo/Impacto ====<br />
'''p. ej. ''Las poblaciones latinoamericanas tienen pleno ejercicio del derecho a la libertad de expresión en Internet, con base en principios apropriados de moderación de contenidos y regulación de plataformas'''''<br />
<br />
Latin American populations have full exercise of the right to freedom of expression on the Internet, based on appropriate principles for content moderation and platform regulation<br />
<br />
Al Sur has identified and promoted the freedom of expression on internet, based on appropriate principles for content moderation, plattform regulation and human rights.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets<br />
para el/los próximo(s) año(s)'''<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas sólidas para incorporar la responsabilidad de autoridades publicas en la conversación sobre libertad de expresión en internet.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals to incorporate the responsibility of public authorities in the conversation about freedom of expression on the Internet<br />
|Level/Existance of internal consensus about responsability of authorities in freedom of expression<br />
Availabity of a proposal from Al Sur members <br />
(covering how many countries)<br />
<br />
Evidence of the impact of these proposals on public policy<br />
|Año 1 (2023): Al Sur will have published a "guide" to the responsibilities of public authorities, broadly applicable across LatAm<br />
Año 2 (2024-2025): Specific proposals will have been developed for countries where the actions of public authorities are most problemmatic. <br />
|<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de Alsur logran posicionar sus miradas y perspectivas sobre libertad de expresión e internet en foros internacionales.''' (validada)<br />
The views and perspectives of Al Sur members on matters of freedom of expression and the Internet are (frequently and effectively) heard in international forums.<br />
|Frequency and impact of Al Sur participation in relevant forums<br />
Inclusion of Al Sur perspectives on policies, declarations and other documents made by these forums<br />
|2023 - 2025: Al Sur members present their perspective in major LatAm and global forums.<br />
2024 : Al Sur members organize an event to discuss their perspectives at an international level<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur profundizan las discusiones y promueven opciones para lidiar con las tensiones entre la protección de datos personales y la libertad de expresión'''. (validada, ver palabra opciones, REVISAR)<br />
AlSur members deepen discussions and promote options to deal with tensions between personal data protection and freedom of expression<br />
|Generation of internal mechanisms/spaces for discussion <br />
Level of internal consensus <br />
The quality of Al Sur analyses<br />
Evidence of the impact of analyses on larger debates<br />
|2023: A working group is stablished to work in a guide for public policy (permanent meetings are held)<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre libertad de expresión.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on freedom of expression<br />
|Evidence for increase in capacity<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_1:Acceso&diff=292Eje 1:Acceso2022-10-13T13:58:48Z<p>Crisleoncor: Texto objetivo y contribuciones a indicadores and objetivos</p>
<hr />
<div>==== Objetivo/Impacto ====<br />
'''p.ej. ''El acceso y uso de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.'''''<br />
<br />
Internet access and use in Latin America will be broadly equitable, with a particular focus on ensuring that vulnerable and traditionally marginalized people can fully participate in digital life and access opportunities.<br />
<br />
Las organizaciones de Al Sur promoverán soluciones para que el acceso, uso y aprovechamiento de internet, como derecho de todas las personas, sea ampliamente equitativo, con enfoque participar para garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes'''<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets'''<br />
para el/los próximo(s) año(s)<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Los gobiernos, las entidades intergubernamentales y las agencias de cooperación internacional conocen ampliamente las opciones de política pública para cerrar brechas digitales''' (validata)<br />
Governments, intergovernmental entities and international cooperation agencies are widely aware of public policy options to close digital divides. <br />
|The degree of awareness (and acceptance) by key individuals (policy makers, thought leaders, "influencers")<br />
The inclusion of recomendations and perspectives made by Al Sur on policies, declarations and other actions by policy makers, cooperation agencies, civil society and other stakeholders<br />
<br />
The quality, persuasiveness and reach of Al Sur member materials<br />
<br />
Availability of recomendations and perspectives by Al Sur on documents, papets, etc.<br />
<br />
|2023: Al Sur members will have jointly published and circulated a comprehensive set of recommendations on closing digital divides<br />
<br />
<br />
2025: Al Sur members met and influenced in decisions o key stakeholders<br />
|i) Identify lead individuals within Al Sur and agree on TOR; ii) commission two (minimum) researchers to prepare analysis and recommendations; iii) Al Surmembers meet to debate recommendations; iv) edit and circulate after approval; v) host on-line forum (2024) to discuss recommendations<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas solidas a nivel regional que vinculan temas de acceso e inclusión digital con derechos humanos y se complementan con posiciones locales.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals at the regional level that link issues of digital access and inclusion with human rights and are complemented by local positions.<br />
|The quality of Al Sur proposal and their impact at the regional level.<br />
<br />
The degree of integration between regional and national/local positions.<br />
<br />
The degree of compliance and inclusion of human rights perspectives in policies, declarations and other actions by policy makers, cooperations agencias, civil society.<br />
|2023: Al Sur members demonstrated an active participation in international forum about internet access.<br />
2024: Al Sur will have published comparison of digital divide in and across LatAm countries, with recommendations for remedies<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen la capacidad de participar y contribuyen de manera efectiva en temas de acceso en foros regionales e internacionales'''. (validada)<br />
AlSur organizations have the capacity to participate and contribute effectively on access issues in regional and international forums.<br />
| rowspan="2" |Evidence of Al Sur members' effective participation (e.g. numbers at forums, quality of submissions, contributions...)<br />
The degree of coordination between Al Sur members<br />
The degree to which the complementarity of Al Sur member positions adds to their impact...<br />
Evidence of regular exchanges, increased sharing of information, more coordinated activities & products...<br />
|2023: Al Sur members demonstrated an active participation in international forum about internet access<br />
2025: Al Sur members are part of coalitions, board and other instances that demonstrate capacity to influence in decisions<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre acceso.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on access.<br />
|2023:Al Sur members have established and consolidated an internal group to work for equitable access of internet<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje_1:Acceso&diff=291Eje 1:Acceso2022-10-13T13:43:17Z<p>Crisleoncor: /* Objetivo/Impacto */</p>
<hr />
<div>==== Objetivo/Impacto ====<br />
'''p.ej. ''El acceso y uso de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.'''''<br />
<br />
Internet access and use in Latin America will be broadly equitable, with a particular focus on ensuring that vulnerable and traditionally marginalized people can fully participate in digital life and access opportunities.<br />
<br />
Las organizaciones de Al Sur promoverán soluciones para que el acceso, uso y aprovechamiento de internet, como derecho de todas las personas, sea ampliamente equitativo, con enfoque participar para garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.<br />
<br />
==== Resultados, Indicadores, Objetivos y Actividades Principales ====<br />
{| class="wikitable"<br />
!'''Resultados / Outcomes'''<br />
(dentro de 2 -> 5 anos)<br />
!'''Indicadores potenciales'''<br />
!'''Objetivos / Targets'''<br />
para el/los próximo(s) año(s)<br />
!Actividades principales<br />
|-<br />
|'''Los gobiernos, las entidades intergubernamentales y las agencias de cooperación internacional conocen ampliamente las opciones de política pública para cerrar brechas digitales''' (validata)<br />
Governments, intergovernmental entities and international cooperation agencies are widely aware of public policy options to close digital divides. <br />
|The degree of awareness (and acceptance) by key individuals (policy makers, thought leaders, "influencers")<br />
<br />
The quality, persuasiveness and reach of Al Sur member materials<br />
<br />
The degree of coordination between Al Sur members<br />
|2023: Al Sur members will have jointly published and circulated a comprehensive set of recommendations on closing digital divides<br />
2024: Al Sur will have published comparison of digital divide in and across LatAm countries, with recommendations for remedies<br />
|i) Identify lead individuals within Al Sur and agree on TOR; ii) commission two (minimum) researchers to prepare analysis and recommendations; iii) Al Surmembers meet to debate recommendations; iv) edit and circulate after approval; v) host on-line forum (2024) to discuss recommendations<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen propuestas solidas a nivel regional que vinculan temas de acceso e inclusión digital con derechos humanos y se complementan con posiciones locales.''' (validada)<br />
AlSur organizations have solid proposals at the regional level that link issues of digital access and inclusion with human rights and are complemented by local positions.<br />
|The quality of Al Sur proposal and their impact at the regional level<br />
<br />
The degree of integration between regional and national/local positions<br />
|xxxxxxx<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las organizaciones de AlSur tienen la capacidad de participar y contribuyen de manera efectiva en temas de acceso en foros regionales e internacionales'''. (validada)<br />
AlSur organizations have the capacity to participate and contribute effectively on access issues in regional and international forums.<br />
| rowspan="2" |Evidence of Al Sur members' effective participation (e.g. numbers at forums, quality of submissions, contributions...)<br />
The degree to which the complementarity of Al Sur member positions adds to their impact...<br />
Evidence of regular exchanges, increased sharing of information, more coordinated activities & products...<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|'''Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre acceso.''' (validada)<br />
AlSur's capabilities are significantly more robust, including regular instances of exchanges of knowledge, information and opportunities that enhance the actions of member organizations on access.<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navigacíon ====<br />
[[Página principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Ejes&diff=239Ejes2022-10-10T22:31:17Z<p>Crisleoncor: /* Propósito */</p>
<hr />
<div>==== Propósito ====<br />
El propósito fundamental de Al Sur es convertirse en un espacio en el que las organizaciones de la sociedad civil de América Latina, que lideran la acción en favor de la protección y promoción de los derechos humanos en entornos digitales, profundicen su comprensión de aspectos críticos, tendencias emergentes y oportunidades en el área y actúen coordinada y estratégicamente para el avance de esos derechos.<br />
<br />
Al Sur adelantará este compromiso a través (i) de una constante reflexión y análisis de los procesos regionales relevantes para su trabajo, (ii) de la búsqueda de oportunidades para llevar sus voces a los foros regionales e internacionales donde los temas se discutan y (iii) mediante el fortalecimiento interno de las organizaciones a partir del desarrollo de sus capacidades. Las actividades de Al Sur se llevarán a cabo con perspectiva de género, raza, etnia y clase.<br />
<br />
Alternativa:<br />
<br />
Las acciones de Al Sur se centran en la producción de conocimiento crítico sobre las potencialidades e impacto de las tecnologías -y políticas de tecnología- al ejercicio de derechos en América Latina y en fortalecer las capacidades de sus miembro para elevar las voces regionales a distintos espacios de toma de decisión a nivel global desde una perspectiva situada y sensible a género, raza, etnia y clase.<br />
<br />
==== Estrategia ====<br />
La estrategia de Al Sur está organizada en torno de dos ejes: amenazas y oportunidades (los ejes principales) y "categorías de trabajo" (cómo Al Sur puede agregar valor). <br />
{| class="wikitable"<br />
! rowspan="2" |Ejes <br />
! colspan="3" |"Categorías de trabajo" (rollo específico de Al Sur)<br />
|-<br />
!<u>Conocimiento</u><br />
Investigación y análisis<br />
!<u>Intervención</u> <br />
Abogacía, Litigios<br />
!<u>Capacidades</u> <br />
Desarrollo de red y miembros<br />
|-<br />
|'''[[Eje 1:Acceso|Eje 1:]]''' <br />
'''[[Eje 1:Acceso|Acceso]]'''<br />
| colspan="3" rowspan="3" |Step 1: Agreement on axes and "categories of work" (or add, eliminate, split, rename....)<br />
|-<br />
|'''[[Eje 2:Libertad de expresión|Eje 2:]]''' <br />
'''[[Eje 2:Libertad de expresión|Libertad de expresión]]'''<br />
|-<br />
|'''[[Eje 3:Privacidad|Eje 3:]]''' <br />
'''[[Eje 3:Privacidad|Privacidad]]'''<br />
|}<br />
Para cada eje principal, identificamos el IMPACTO a largo plazo que buscamos, así como los RESULTADOS específicos que pretendemos lograr durante el período de la estrategia. Es posible que el rol general de Al Sur sea similar en algunos casos en todos los ejes, o puede ser específico de alguna manera en un eje en particular. <br />
El lenguaje a continuación es tentativo: será reemplazado por un lenguaje aprobado por los miembros de Al Sur. Por ejemplo:<br />
{| class="wikitable"<br />
! rowspan="2" |Ejes <br />
! rowspan="2" |Impacto <br />
(a largo plazo)<br />
! rowspan="2" |Resultados<br />
(dentro de 2 a 5 años)<br />
! colspan="3" |"Categorías de trabajo" (rollo específico de Al Sur)<br />
|-<br />
!<u>Conocimiento</u><br />
Investigación, análisis, política<br />
!<u>Intervención</u> <br />
Abogacía, Litigios<br />
!<u>Capacidad</u> <br />
Desarrollo de red y miembros<br />
|-<br />
| rowspan="3" |'''[[Eje 1:Acceso|Eje 1: Acceso]]'''<br />
| rowspan="2" |p.ej. ''El acceso y aprovechamieno de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.''<br />
|p.ej. ''Los activistas y reformadores de América Latina conocerán ampliamente estándares y principios claros para el acceso equitativo a Internet y los recursos digitales relacionados; estos servirán para armonizar los estándares en toda la región''<br />
| rowspan="2" |p.ej. ''Comisionar investigaciones para recopilar, analizar y sintetizar las mejores prácticas en la región y en el mundo. Desarrollar y mantener un recurso en línea disponible para todos los miembros y colaboradores invitados.''<br />
| rowspan="2" |p.ej. ''Modesto rol de Al Sur en foros internacionales donde compartir experiencias latinoamericanas''<br />
| rowspan="2" |Ver "conocimiento"<br />
|-<br />
|p.ej. ''Las estrategias comprobadas para aumentar la participación de las poblaciones marginadas y vulnerables serán ampliamente conocidas en toda la región. Se catalogarán y publicarán las mejores prácticas y los experimentos prometedores, y se establecerá un centro de recursos efectivo.''<br />
|-<br />
|<br />
|...<br />
...<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| rowspan="3" |'''[[Eje 2:Libertad de expresión|Eje 2: Libertad de expresión]]'''<br />
| rowspan="3" |p. ej. ''La población en América Latina tiene un ejercicio pleno al derecho a la libertad de expresión en internet a partir de medidas adecuadas con respecto a la moderación y regulación de plataformas digitales, así como la existencia de normativa que respeta la misma en los países con presencia de miembros de Al Sur.''<br />
|''p. ej. Plataformas digitales implementan nuevos modelos de moderación de contenidos en acuerdo con organizaciones de Al Sur.''<br />
|''p.ej. Tres organizaciones de Al Sur gestionan y producen estándares de moderación de contenidos para el Oversight Board de Meta.''<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|....<br />
...<br />
|Al Sur leads in pan LatAm policy development<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|.....<br />
....<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| rowspan="3" |'''[[Eje 3:Privacidad|Eje 3:]]''' <br />
'''[[Eje 3:Privacidad|Privacidad]]'''<br />
| rowspan="3" |p. ej. ''Los países de América Latina adoptan normativa robusta de protección de datos y las medidas de fortalecimiento de la ciberseguridad y lucha contra los ciberdelitos adoptadas por los Estados con presencia de miembros de Al Sur, cumplen con esquemas de proporcionalidad, etc.''<br />
|''p. ej. El segundo protocolo adicional al Convenio de Budapest es aprobado en tres países de América Latina con salvaguardas al derecho a la privacidad y procedimientos adecuados con respecto a requerimientos de información de abonados.''<br />
|<br />
|<br />
|p.ej. Replicación de aprendizajes de Al Sur en taller a nivel regional.<br />
|-<br />
|.....<br />
.....<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|....<br />
....<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navegación ====<br />
[[Página principal]]</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Discusi%C3%B3n:Ejes&diff=238Discusión:Ejes2022-10-10T22:30:51Z<p>Crisleoncor: Texto propósito</p>
<hr />
<div>Texto de propósito:<br />
<br />
El propósito fundamental de Al Sur es convertirse en un espacio en el que las organizaciones de la sociedad civil de América Latina, que lideran la acción en favor de la protección y promoción de los derechos humanos en entornos digitales, profundicen su comprensión de aspectos críticos, tendencias emergentes y oportunidades en el área y actúen coordinada y estratégicamente para el avance de esos derechos.<br />
<br />
Al Sur adelantará este compromiso a través (i) de una constante reflexión y análisis de los procesos regionales relevantes para su trabajo, (ii) de la búsqueda de oportunidades para llevar sus voces a los foros regionales e internacionales donde los temas se discutan y (iii) mediante el fortalecimiento interno de las organizaciones a partir del desarrollo de sus capacidades. Las actividades de Al Sur se llevarán a cabo con perspectiva de género, raza, etnia y clase.<br />
<br />
C1: Sigo teniendo dudas sobre si este segundo párrafo debería formar parte del Propósito, ya que se refiere a acciones desarrolladas en la parte de Estrategia.<br />
C2: Tiene que ver con el cómo hacemos lo que nos proponemos, eso puede ser útil en algunos contextos pero coincido en que no es necesario, por eso estaría en otro párrafo.<br />
C2: Me parece que sería relevante agregar un detalle general de las actividades de Al Sur en esa presentación sintÉtica. <br />
<br />
Alternativa párrafo 2 (Jamila)<br />
Las acciones de Al Sur se centran en la producción de conocimiento crítico sobre las potencialidades e impacto de las tecnologías -y políticas de tecnología- al ejercicio de derechos en América Latina y en fortalecer las capacidades de sus miembro para elevar las voces regionales a distintos espacios de toma de decisión a nivel global desde una perspectiva situada y sensible a género, raza, etnia y clase.<br />
<br />
<br />
<br />
== Ejes generales ==<br />
<br />
Resultados AlSur (Outcomes) - contraropuestas de Stephen y Martin<br />
(Martin notes during Al Sur Buenos Aires discussion, 9-10 September 2022<br />
<br />
<br />
Eje 1: Acceso<br />
<br />
Los gobiernos, las entidades intergubernamentales y las agencias de cooperación internacional conocen ampliamente las opciones de política pública para cerrar brechas digitales.<br />
suena bien, no tenemos cambios para proponer.<br />
<br />
Las organizaciones de AlSur desarrollan y promueven posiciones locales para aumentar el acceso.<br />
nos parece que necesita ser un poco más fuerte el resultado.<br />
<br />
“Las organizaciones de AlSur tienen propuestas sólidas a nivel regional que vinculan temas de acceso e inclusión digital con derechos humanos y se complementan con posiciones locales.” (validada)<br />
<br />
Las organizaciones de AlSur tienen la capacidad de participar y contribuyen de manera efectiva en temas de acceso en foros regionales e internacionales. (validada)<br />
creemos que esto ya sucede en la actualidad, por ello proponemos:<br />
<br />
<br />
<br />
Eje 2: Libertad de expresión<br />
<br />
Las organizaciones que trabajan con libertad de expresión en América Latina incorporan en la conversación sobre derechos digitales la responsabilidad de autoridades publicas.<br />
no nos queda claro el rol de AlSur en esto y tampoco nos queda claro si se refieren a todas las organizaciones de AL, por ello proponemos:<br />
<br />
<br />
Las organizaciones de AlSur tienen propuestas sólidas para incorporar la responsabilidad de autoridades públicas en la conversación sobre libertad de expresión en internet. (validada)<br />
<br />
Las organizaciones de AlSur profundizan las discusiones y promueven opciones para lidiar con las tensiones entre la protección de datos personales y la libertad de expresión. (validada, ver alternativas para “opciones”)<br />
<br />
Las organizaciones de Alsur logran posicionar sus miradas y perspectivas sobre libertad de expresión e internet en foros internacionales. (validada)<br />
<br />
<br />
creemos que estos dos resultados pueden combinarse en uno solo más potente, por ello proponemos:<br />
“AlSur tiene un claro consenso sobre cómo se pueden conciliar la protección de datos y la libertad de expresión para salvaguardar los derechos fundamentales. Dicho consenso es utilizado para dar forma a una discusión más amplia sobre este tema, en América Latina e internacionalmente".<br />
<br />
Alsur se fortalece como una plataforma de intercambio de conocimientos, informaciones y oportunidades para potenciar las acciones de sus miembros en temas de libertad de expresión.<br />
lo vemos bien, proponemos unos cambios de wording para darle más especificidad:<br />
“Las capacidades de AlSur son significativamente más robustas, incluyendo instancias regulares de intercambios de conocimiento, informaciones y oportunidades que potencian las acciones de las organizaciones miembro sobre libertad de expresión.” (validado y similar como Resultado de los ejes Acceso y Privacidad)<br />
<br />
<br />
Eje 3: Privacidad<br />
<br />
Existe un mayor conocimiento de la sociedad y tomadores de decisiones de la región acerca de los peligros del uso de tecnologias de vigilancia.<br />
nos parece muy general y no nos queda claro como se podría medir esto para que sea exitoso. Por ello proponemos:<br />
"Los peligros que plantean las tecnologías de vigilancia están documentados de manera convincente. Se ha desarrollado un análisis y un conjunto de recomendaciones de AlSur y está ampliamente disponible para las organizaciones de derechos y los tomadores de decisiones. Los miembros de AlSur y las organizaciones aliadas utilizan regularmente estos análisis y recomendaciones en reuniones con las autoridades públicas y el sector privado.<br />
<br />
Las organizaciones de AlSur documentan los peligros que generan el desarrollo y despliegue de tecnologías de vigilancia en América Latina y generan recomendaciones para la toma de decisiones. (validada)<br />
<br />
Aumento de los niveles de transparencia y accountability por parte de las autoridades en el uso y despliegue de IA y tecnologías de vigilancia, y de las compañías que las producen.<br />
Esto parece demasiado ambicioso. Nos parece muy poco probable que podamos demostrar que las actividades de AlSur resultaron en acciones significativas por parte de las autoridades, excepto quizás en casos excepcionales. Por ello proponemos adaptarlo a lo siguiente:<br />
“Las autoridades y los actores del sector privado se enfrentan a recomendaciones claras en toda América Latina con respecto a la transparencia y la rendición de cuentas; los abusos se identifican y publicitan regularmente y las campañas para abordarlos se activan regularmente.”<br />
<br />
El desarrollo de normas y estándares sobre privacidad y protección de datos personales a nivel nacional e internacional es influenciado por las contribuciones de organizaciones de AlSur.<br />
Nos parece muy bien, solo unos cambios de wording:<br />
“AlSur ha articulado normas y estándares claros para la protección de datos personales y los defienden regularmente en debates nacionales e internacionales.”<br />
<br />
Los procesos de implementación nacional de instrumentos internacionales sobre cibercrimen cuentan con el aporte de las organizaciones de AlSur.<br />
esto nos parece muy ambicioso y poco claro como sería… proponemos: <br />
“AlSur tiene recomendaciones claras sobre la implementación nacional adecuada de los instrumentos internacionales sobre cibercrimen. Dichas recomendaciones son presentadas por las organizaciones de Al Sur en los foros regionales e internacionales de la materia.”<br />
<br />
(recomendaciones generales de AlSur aplicables en toda América Latina complementadas con recomendaciones nacionales específicas dirigidas por miembros).</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Ejes&diff=237Ejes2022-10-10T22:28:35Z<p>Crisleoncor: Texto de propósito</p>
<hr />
<div>==== Propósito ====<br />
El propósito fundamental de Al Sur es convertirse en un espacio en el que las organizaciones de la sociedad civil nativas de América Latina, que lideran la acción en favor de la protección y promoción de los derechos humanos en entornos digitales, profundicen su comprensión de aspectos críticos, tendencias emergentes y oportunidades en el área y actúen coordinada y estratégicamente para el avance de esos derechos.<br />
<br />
Al Sur adelantará este compromiso a través (i) de una constante reflexión y análisis de los procesos regionales relevantes para su trabajo, (ii) de la búsqueda de oportunidades para llevar sus voces a los foros regionales e internacionales donde los temas se discutan y (iii) mediante el fortalecimiento interno de las organizaciones a partir del desarrollo de sus capacidades. Las actividades de Al Sur se llevarán a cabo con perspectiva de género, raza, etnia y clase.<br />
<br />
Alternativa:<br />
<br />
Las acciones de Al Sur se centran en la producción de conocimiento crítico sobre las potencialidades e impacto de las tecnologías -y políticas de tecnología- al ejercicio de derechos en América Latina y en fortalecer las capacidades de sus miembro para elevar las voces regionales a distintos espacios de toma de decisión a nivel global desde una perspectiva situada y sensible a género, raza, etnia y clase.<br />
<br />
==== Estrategia ====<br />
La estrategia de Al Sur está organizada en torno de dos ejes: amenazas y oportunidades (los ejes principales) y "categorías de trabajo" (cómo Al Sur puede agregar valor). <br />
{| class="wikitable"<br />
! rowspan="2" |Ejes <br />
! colspan="3" |"Categorías de trabajo" (rollo específico de Al Sur)<br />
|-<br />
!<u>Conocimiento</u><br />
Investigación y análisis<br />
!<u>Intervención</u> <br />
Abogacía, Litigios<br />
!<u>Capacidades</u> <br />
Desarrollo de red y miembros<br />
|-<br />
|'''[[Eje 1:Acceso|Eje 1:]]''' <br />
'''[[Eje 1:Acceso|Acceso]]'''<br />
| colspan="3" rowspan="3" |Step 1: Agreement on axes and "categories of work" (or add, eliminate, split, rename....)<br />
|-<br />
|'''[[Eje 2:Libertad de expresión|Eje 2:]]''' <br />
'''[[Eje 2:Libertad de expresión|Libertad de expresión]]'''<br />
|-<br />
|'''[[Eje 3:Privacidad|Eje 3:]]''' <br />
'''[[Eje 3:Privacidad|Privacidad]]'''<br />
|}<br />
Para cada eje principal, identificamos el IMPACTO a largo plazo que buscamos, así como los RESULTADOS específicos que pretendemos lograr durante el período de la estrategia. Es posible que el rol general de Al Sur sea similar en algunos casos en todos los ejes, o puede ser específico de alguna manera en un eje en particular. <br />
El lenguaje a continuación es tentativo: será reemplazado por un lenguaje aprobado por los miembros de Al Sur. Por ejemplo:<br />
{| class="wikitable"<br />
! rowspan="2" |Ejes <br />
! rowspan="2" |Impacto <br />
(a largo plazo)<br />
! rowspan="2" |Resultados<br />
(dentro de 2 a 5 años)<br />
! colspan="3" |"Categorías de trabajo" (rollo específico de Al Sur)<br />
|-<br />
!<u>Conocimiento</u><br />
Investigación, análisis, política<br />
!<u>Intervención</u> <br />
Abogacía, Litigios<br />
!<u>Capacidad</u> <br />
Desarrollo de red y miembros<br />
|-<br />
| rowspan="3" |'''[[Eje 1:Acceso|Eje 1: Acceso]]'''<br />
| rowspan="2" |p.ej. ''El acceso y aprovechamieno de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.''<br />
|p.ej. ''Los activistas y reformadores de América Latina conocerán ampliamente estándares y principios claros para el acceso equitativo a Internet y los recursos digitales relacionados; estos servirán para armonizar los estándares en toda la región''<br />
| rowspan="2" |p.ej. ''Comisionar investigaciones para recopilar, analizar y sintetizar las mejores prácticas en la región y en el mundo. Desarrollar y mantener un recurso en línea disponible para todos los miembros y colaboradores invitados.''<br />
| rowspan="2" |p.ej. ''Modesto rol de Al Sur en foros internacionales donde compartir experiencias latinoamericanas''<br />
| rowspan="2" |Ver "conocimiento"<br />
|-<br />
|p.ej. ''Las estrategias comprobadas para aumentar la participación de las poblaciones marginadas y vulnerables serán ampliamente conocidas en toda la región. Se catalogarán y publicarán las mejores prácticas y los experimentos prometedores, y se establecerá un centro de recursos efectivo.''<br />
|-<br />
|<br />
|...<br />
...<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| rowspan="3" |'''[[Eje 2:Libertad de expresión|Eje 2: Libertad de expresión]]'''<br />
| rowspan="3" |p. ej. ''La población en América Latina tiene un ejercicio pleno al derecho a la libertad de expresión en internet a partir de medidas adecuadas con respecto a la moderación y regulación de plataformas digitales, así como la existencia de normativa que respeta la misma en los países con presencia de miembros de Al Sur.''<br />
|''p. ej. Plataformas digitales implementan nuevos modelos de moderación de contenidos en acuerdo con organizaciones de Al Sur.''<br />
|''p.ej. Tres organizaciones de Al Sur gestionan y producen estándares de moderación de contenidos para el Oversight Board de Meta.''<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|....<br />
...<br />
|Al Sur leads in pan LatAm policy development<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|.....<br />
....<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| rowspan="3" |'''[[Eje 3:Privacidad|Eje 3:]]''' <br />
'''[[Eje 3:Privacidad|Privacidad]]'''<br />
| rowspan="3" |p. ej. ''Los países de América Latina adoptan normativa robusta de protección de datos y las medidas de fortalecimiento de la ciberseguridad y lucha contra los ciberdelitos adoptadas por los Estados con presencia de miembros de Al Sur, cumplen con esquemas de proporcionalidad, etc.''<br />
|''p. ej. El segundo protocolo adicional al Convenio de Budapest es aprobado en tres países de América Latina con salvaguardas al derecho a la privacidad y procedimientos adecuados con respecto a requerimientos de información de abonados.''<br />
|<br />
|<br />
|p.ej. Replicación de aprendizajes de Al Sur en taller a nivel regional.<br />
|-<br />
|.....<br />
.....<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|....<br />
....<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navegación ====<br />
[[Página principal]]</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Marco_propuesto&diff=136Marco propuesto2022-09-07T03:08:35Z<p>Crisleoncor: ejemplos</p>
<hr />
<div>=== Período (marco de tiempo) ===<br />
A nivel de Impacto: 5 años<br />
<br />
A nivel de Resultados: 2 años<br />
<br />
=== Idioma: ===<br />
Español, para articulación y discusión, resumido en portugués para uso interno; traducción al inglés para presentación a financiadores y socios internacionales cuando sea necesario<br />
<br />
=== Terminología ===<br />
{| class="wikitable"<br />
|'''Término / Terminology'''<br />
|'''Definición'''<br />
|'''Ejemplos'''<br />
''(to be replaced with better examples....)''<br />
|-<br />
|'''Eje de Trabajo'''<br />
Axes of Work<br />
|Las principales áreas de trabajo que desarrolla Al Sur.<br />
The principal areas of work which Al Sur undertakes<br />
|''e.g. Políticas y medidas de de regulación, litigio estratégico de casos, campañas de incidencia pública''<br />
|-<br />
|'''Impacto'''<br />
Impact<br />
|En cada eje de trabajo, el impacto (aspiracional) de largo plazo que buscamos lograr<br />
In each axes of work, the long term (aspirational) impact we seek to achieve<br />
|''e.g. '''Las políticas de regulación de Internet, plataformas y sevicios digitales dentro de los países y en toda América Latina: a) protegerá y promoverá los derechos fundamentales; y b) reflejar las prioridades desarrolladas y articuladas por la comunidad de derechos de América Latina. Las discusiones globales sobre políticas de internet reflejarán un fuerte aporte desde el Sur global.''''' <br />
''Internet policy and regulation of internet, platfforms and digital services within countries and across Latin America will: a) protect and advance fundamental rights; and b) reflect priorities developed and articulated by the Latin American rights community. Global internet policy discussions will reflect strong Global South input.'' <br />
|-<br />
|'''Resultado'''<br />
Outcome<br />
|En un eje particular de trabajo, el resultado específico que creemos que podemos lograr en ± 2 años, con recursos suficientes<br />
In a particular axes of work, the specific result we believe we can accomplish in ± 2 years, given sufficient resources<br />
|''e.g. '''Se establecerá un "comité permanente" de expertos latinoamericanos en políticas, que se reunirá regularmente, emitirá informes importantes al menos una vez al año y garantizará que los desarrollos de políticas (ya sea con implicaciones regionales o que afecten a países sin fuertes capacidades en materia de derechos digitales) se analicen y aborden rápidamente.''''' <br />
''A "standing committee" of Latin American experts on policy will be in place, meeting regularly, issuing major reports at least yearly, and ensuring that policy developments (with either regional implications or affecting countries withouth strong digital rights capacities) are quickly analyzed and addressed.''<br />
|-<br />
|'''Productos'''<br />
Outputs<br />
|Los "productos" específicos que pretendemos ofrecer. Nuestros elementos entregables<br />
The specific "products" we intend to deliverables. Our deliverables<br />
|''Una formación, un análisis, una conferencia, una campaña de promoción....''<br />
|-<br />
|'''Indicador(es)'''<br />
Indicator(s)<br />
|Los medios por los cuales podemos determinar si nuestro resultado deseado se comienza a lograr<br />
|''e.g. La frecuencia y puntualidad de los informes...''<br />
''La calidad de los análisis, determinada por evaluadores independientes...''<br />
|}<br />
<br />
=== Marco y niveles ===<br />
Proponemos un marco similar a este:<br />
{| class="wikitable"<br />
|+<br />
!Eje de Trabajo<br />
!Impacto<br />
!Resultados<br />
!Indicadores<br />
|-<br />
| rowspan="3" |Política de Internet<br />
| rowspan="3" |''e.g. La política de Internet dentro de los países y en toda América Latina: a) protegerá y promoverá los derechos fundamentales; y b) reflejar las prioridades desarrolladas y articuladas por la comunidad de derechos de América Latina. Las discusiones globales sobre políticas de internet reflejarán un fuerte aporte latinoamericano.''<br />
|''e.g. Se establecerá un "comité permanente" de expertos latinoamericanos en políticas, que se reunirá regularmente, emitirá informes importantes al menos una vez al año y garantizará que los desarrollos de políticas (ya sea con implicaciones regionales o que afecten a países sin fuertes capacidades en materia de derechos digitales) se analicen y aborden rápidamente''<br />
|''e.g. La frecuencia y puntualidad de los informes...''<br />
''La calidad de los análisis, determinada por evaluadores independientes...''<br />
|-<br />
|''e.g. La "Guía Al Sur de Políticas de Internet para Dummies" tendrá amplia circulación en América Latina y el Caribe, en español, portugués, francés e inglés''<br />
|''e''.g. ''Ingresos a Al Sur por la venta del libro (objetivo: $1 millón)'' <br />
<br />
''Número de países en los que la guía está prohibida (objetivo: so Cuba)''<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| rowspan="2" |Big Tech<br />
| rowspan="2" |e.g. The threats posed by Big Tech (including abuse of access, data, privacy, ADM…) will be widely known to LatAm policy makers, as will potential remedies<br />
|An Al Sur managed “Big Tech Observatory” will be in place, with regular reports and recommendations. The site will have a public reporting portal..<br />
|Quality & usefulness of Observatory reports<br />
Number of hits, downloads, citations..<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| colspan="4" |or<br />
|-<br />
| rowspan="2" |Coordination<br />
| rowspan="2" |Al Sur will provide members with the most useful, flexible and elegant platform for coordinating multi-member initiatives, including participation by non-member collaborators; to include management of workflow, joint/shared budgets, reporting. <br />
|An elegant platform will be in place, easy to learn and use and easy to integrate with member tools/platforms (e.g. Slack, Sharepoint,...)<br />
|<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| rowspan="2" |Non-Member States<br />
| rowspan="2" |Al Sur will be the point of contact for human rights/digital rights activists in LatAm countries not served by strong local institutions; it will be the "platform" through which critical threats likely to be overlooked by major actors are identified and resources mobilized to address them.<br />
|A LatAm observatory of digital rights will be up and running, with correspondents in every Latin American and Caribbean country and a regular news feed on digital rights threats and developments<br />
|<br />
|-<br />
|A rapid response capacity will be in place, through which Al Sur members can deploy staff and resources to assist in dealing with crises in low capacity states.<br />
|<br />
|}<br />
<br />
=== Opciones Para Ejes ===<br />
Hay muchas maneras de estructurar los ejes de la estrategia. Nuestra tarea es elegir el marco más útil para Al Sur. Debemos aprender de la experiencia anterior, en la que se identificaron varios ejes estratégicos, pero en la que Al Sur nunca acometió una obra significativa. Utilice la página de '''[[Discusión:Eje: opciónes|Discusión]]''' para proponer y criticar alternativas (Las opciones son solo ejemplos, no son los ejes ni temas definitivos)<br />
{| class="wikitable"<br />
|+<br />
!<br />
!Ejes existentes<br />
(anterior Estrategia)<br />
!Ejes identificados en encuesta interna<br />
!Ejes con base en "categorías de trabajo"<br />
(ejemplos)<br />
!Ejes con base a "servicios"<br />
(ejemplos)<br />
!Alternativo (ver la discusión)<br />
|-<br />
|1<br />
|Acceso<br />
|Participación en la toma de decisiones sobre políticas de internet/digitales<br />
''Participation in digital/internet policy decision-making''<br />
|Investigación y análisis<br />
''Research & analysis''<br />
|Co-liderar iniciativas de toda la red<br />
''Network-wide Initiatives''<br />
|<br />
|-<br />
|2<br />
|Vigilancia<br />
|Combatir la vigilancia, la normalización de los abusos de derechos y otros facilitadores del autoritarismo<br />
''Combating Surveillance, Normalization of Rights Abuses, and Other Enablers of Authoritarianism''<br />
|Campaña y e incidencia en la opinión pública<br />
''Campainging & Public Awareness''<br />
|Coordinar iniciativas entre los miembros<br />
''Coordinate Initiatives Between Members''<br />
|<br />
|-<br />
|3<br />
|Datos personales<br />
|Seguimiento y rendición de cuentas a vulneraciones de derechos de las "Big Tech"<br />
''Monitoring and holding "Big Tech" to account for violation of rights''<br />
|Litigio<br />
''Litigation''<br />
|Asistencia a Miembros Individuales<br />
''Assistance to Individual Members''<br />
|<br />
|-<br />
|4<br />
|Ciberseguridad<br />
|Promoción del acceso justo y equitativo a la tecnología, en particular para las poblaciones vulnerables<br />
''Promoting Just, Equitable Access to Technology, Particularly for Vulnerable Populations''<br />
|Desarrollo de capacidades<br />
''Capacity Building''<br />
|Apoyo a Estados sin Miembros Al Sur<br />
''Support for States w/out Al Sur Members''<br />
|<br />
|-<br />
|5<br />
|Responsabilidad de intermediarios<br />
|<br />
|Incidencia en política pública<br />
''Public policy advocacy''<br />
|Búsqueda de fondos<br />
''Fundraising''<br />
|<br />
|-<br />
|6<br />
|Inteligencia Artificial<br />
|<br />
|Construcción de redes y comunidad<br />
''Network'' ''& Community Building''<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|7<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|<br />
|''Tiene la ventaja de resaltar las áreas de trabajo mejor entendidas dentro de los derechos digitales.''<br />
''La desventaja ha sido que Al Sur, de hecho, no está haciendo nada en varias de estas áreas.''<br />
|''Responde a la pregunta planteada a los miembros: "Cuando piensas en el futuro de los derechos digitales en la región, ¿qué te preocupa?"''<br />
|''Cestas de trabajo obvias en torno a las cuales A Sur podría estructurar la estrategia y las actividades (no todas las áreas necesitarían niveles similares de participación de Al Sur)''<br />
|''Manera muy pragmática de estructurar la estrategia para un centro de "conexión/coordinación"''<br />
|<br />
|}<br />
Una vez que se toma una decisión sobre los ejes, cada eje principal tendría su propia página wiki....<br />
<br />
=== Navigación ===<br />
[[Introducción e instrucciones]] / [[Página principal|Página Principal]] /</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Ejes&diff=135Ejes2022-09-07T03:04:34Z<p>Crisleoncor: Ejemplos por cada eje</p>
<hr />
<div>==== Propósito ====<br />
El propósito fundamental de Al Sur es convertirse en un espacio estratégico en el que las organizaciones que lideran los derechos digitales en América Latina puedan profundizar su comprensión de aspectos críticos, tendencias emergentes y oportunidades en el área y actuar estratégicamente en colaboración para el avance de esos derechos.<br />
<br />
En el marco de este propósito, los objetivos fundamentales del consorcio son:<br />
<br />
- Promover acuerdos entre los miembros sobre un conjunto de áreas prioritarias para la investigación, la promoción y otras acciones.<br />
<br />
- Coordinar una voz conjunta de los miembros en foros regionales e internacionales en las materias en que exista acuerdo de las organizaciones miembros, sin perjuicio de que puedan mantener una acción individual o una colaboración directa.<br />
<br />
- Impulsar proyectos que involucren a personas ajenas a Alsur, tanto centrados en derechos digitales como en otros derechos relacionados con el género, el desarrollo y la tecnología.<br />
<br />
==== Estrategia ====<br />
La estrategia de Al Sur está organizada en torno de dos ejes: amenazas y oportunidades (los ejes principales) y "categorías de trabajo" (cómo Al Sur puede agregar valor). <br />
{| class="wikitable"<br />
! rowspan="2" |Ejes <br />
! colspan="3" |"Categorías de trabajo" (rollo específico de Al Sur)<br />
|-<br />
!<u>Conocimiento</u><br />
Investigación y análisis<br />
!<u>Intervención</u> <br />
Abogacía, Litigios<br />
!<u>Capacidades</u> <br />
Desarrollo de red y miembros<br />
|-<br />
|'''Eje 1:''' <br />
'''Acceso y participación'''<br />
| colspan="3" rowspan="3" |Step 1: Agreement on axes and "categories of work" (or add, eliminate, split, rename....)<br />
|-<br />
|'''Eje 2:''' <br />
'''Libertad de expresión'''<br />
<br />
'''Regulación de plataformas'''<br />
<br />
'''Moderación de contenidos'''<br />
|-<br />
|'''Eje 3:''' <br />
'''Privacidad'''<br />
<br />
'''Ciberseguridad'''<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
Para cada eje principal, identificamos el IMPACTO a largo plazo que buscamos, así como los RESULTADOS específicos que pretendemos lograr durante el período de la estrategia. Es posible que el rol general de Al Sur sea similar en algunos casos en todos los ejes, o puede ser específico de alguna manera en un eje en particular. <br />
El lenguaje a continuación es tentativo: será reemplazado por un lenguaje aprobado por los miembros de Al Sur. Por ejemplo:<br />
{| class="wikitable"<br />
! rowspan="2" |Ejes <br />
! rowspan="2" |Impacto <br />
(a largo plazo)<br />
! rowspan="2" |Resultados<br />
(dentro de 2 a 5 años)<br />
! colspan="3" |"Categorías de trabajo" (rollo específico de Al Sur)<br />
|-<br />
!<u>Conocimiento</u><br />
Investigación, análisis, política<br />
!<u>Intervención</u> <br />
Abogacía, Litigios<br />
!<u>Capacidad</u> <br />
Desarrollo de red y miembros<br />
|-<br />
| colspan="6" |'''Eje 1: Acceso y participación'''<br />
|-<br />
|Acceso<br />
| rowspan="2" |p.ej. ''El acceso y aprovechamieno de internet en América Latina será ampliamente equitativo, con un enfoque particular en garantizar que las personas en situación de vulnerabilidad y tradicionalmente marginadas puedan participar plenamente en la vida digital y acceder a oportunidades.''<br />
|p.ej. ''Los activistas y reformadores de América Latina conocerán ampliamente estándares y principios claros para el acceso equitativo a Internet y los recursos digitales relacionados; estos servirán para armonizar los estándares en toda la región''<br />
| rowspan="2" |p.ej. ''Comisionar investigaciones para recopilar, analizar y sintetizar las mejores prácticas en la región y en el mundo. Desarrollar y mantener un recurso en línea disponible para todos los miembros y colaboradores invitados.''<br />
| rowspan="2" |p.ej. ''Modesto rol de Al Sur en foros internacionales donde compartir experiencias latinoamericanas''<br />
| rowspan="2" |Ver "conocimiento"<br />
|-<br />
|Participación<br />
|p.ej. ''Las estrategias comprobadas para aumentar la participación de las poblaciones marginadas y vulnerables serán ampliamente conocidas en toda la región. Se catalogarán y publicarán las mejores prácticas y los experimentos prometedores, y se establecerá un centro de recursos efectivo.''<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| colspan="6" |'''Eje 2: Libertad de expresión'''<br />
|-<br />
|Libertad de expresión <br />
| rowspan="3" |p. ej. ''La población en América Latina tiene un ejercicio pleno al derecho a la libertad de expresión en internet a partir de medidas adecuadas con respecto a la moderación y regulación de plataformas digitales, así como la existencia de normativa que respeta la misma en los países con presencia de miembros de Al Sur.''<br />
|''p. ej. Plataformas digitales implementan nuevos modelos de moderación de contenidos en acuerdo con organizaciones de Al Sur.''<br />
|''p.ej. Tres organizaciones de Al Sur gestionan y producen estándares de moderación de contenidos para el Oversight Board de Meta.''<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Regulación de plataformas <br />
|<br />
|Al Sur leads in pan LatAm policy development<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|Moderación de contenidos<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
| colspan="6" |'''Eje 3: Privacidad y ciberseguridad'''<br />
|-<br />
|Privacidad<br />
| rowspan="2" |p. ej. ''Los países de América Latina adoptan normativa robusta de protección de datos y las medidas de fortalecimiento de la ciberseguridad y lucha contra los ciberdelitos adoptadas por los Estados con presencia de miembros de Al Sur, cumplen con esquemas de proporcionalidad, etc.''<br />
|''p. ej. El segundo protocolo adicional al Convenio de Budapest es aprobado en tres países de América Latina con salvaguardas al derecho a la privacidad y procedimientos adecuados con respecto a requerimientos de información de abonados.''<br />
|<br />
|<br />
|p.ej. Replicación de aprendizajes de Al Sur en taller a nivel regional.<br />
|-<br />
|Ciberseguridad<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|}<br />
<br />
==== Navegación ====<br />
[[Página principal]]</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Discusi%C3%B3n:Eje:_opci%C3%B3nes&diff=107Discusión:Eje: opciónes2022-08-18T01:55:40Z<p>Crisleoncor: </p>
<hr />
<div>== Eje en general ==<br />
<br />
Discuss the various options for distringuishing axes of work... Propose the model(s) that you feel are most appropriate [[Usuario:Stephen|Stephen]] ([[Usuario discusión:Stephen|discusión]]) 22:01 15 ago 2022 (-04)<br />
<br />
== Alternativas ==<br />
<br />
I propose the follow major axes of work:<br />
<br />
#Initiatives which bring glory to Al Sur<br />
#Initiatives which bring glory to Cristian<br />
#Initiatives for which donors will pay handsomely<br />
#Initiatives which sound really cool<br />
#Initiatives which will bring about the destruction of the neo-liberal capitalist system<br />
#Initiatives that will make the patriarchy to fall<br />
#Initiatives that will prevent Skynet to happen<br />
#Initiatives that will accelerate Skynet domination<br />
<br />
[[Usuario:Stephen|Stephen]] ([[Usuario discusión:Stephen|discusión]]) 15:52 17 ago 2022 (-04)<br />
<br />
I think Stephen is an idiot and we should ignore these so-called "axes" [[Usuario:Stephen|Stephen]] ([[Usuario discusión:Stephen|discusión]])<br />
<br />
I disagree: if he weren't smart, why would we pay him?? I think we should adopt his proposed language.</div>Crisleoncorhttps://wiki.alsur.lat/index.php?title=Eje:_opci%C3%B3nes&diff=106Eje: opciónes2022-08-18T01:53:09Z<p>Crisleoncor: Descripción y lenguaje de los ejes</p>
<hr />
<div>Hay muchas maneras de estructurar los ejes de la estrategia. Nuestra tarea es elegir el marco más útil para Al Sur. Debemos aprender de la experiencia anterior, en la que se identificaron varios ejes estratégicos, pero en la que Al Sur nunca acometió una obra significativa. Utilice la página de '''[[Discusión:Eje: opciónes|Discusión]]''' para proponer y criticar alternativas (Las opciones son solo ejemplos, no son los ejes ni temas definitivos) <br />
{| class="wikitable"<br />
|+<br />
!<br />
!Ejes existentes <br />
(anterior Estrategia)<br />
!Ejes identificados en encuesta interna<br />
!Ejes con base en "categorías de trabajo"<br />
(ejemplos)<br />
!Ejes con base a "servicios"<br />
(ejemplos)<br />
!Alternativo (ver la discusión)<br />
|-<br />
|1<br />
|Acceso<br />
|Participación en la toma de decisiones sobre políticas de internet/digitales<br />
''Participation in digital/internet policy decision-making''<br />
|Investigación y análisis <br />
''Research & analysis''<br />
|Co-liderar iniciativas de toda la red <br />
''Network-wide Initiatives''<br />
|<br />
|-<br />
|2<br />
|Vigilancia<br />
|Combatir la vigilancia, la normalización de los abusos de derechos y otros facilitadores del autoritarismo<br />
''Combating Surveillance, Normalization of Rights Abuses, and Other Enablers of Authoritarianism''<br />
|Campaña y e incidencia en la opinión pública <br />
''Campainging & Public Awareness''<br />
|Coordinar iniciativas entre los miembros<br />
''Coordinate Initiatives Between Members''<br />
|<br />
|-<br />
|3<br />
|Datos personales<br />
|Seguimiento y rendición de cuentas a vulneraciones de derechos de las "Big Tech" <br />
''Monitoring and holding "Big Tech" to account for violation of rights''<br />
|Litigio<br />
''Litigation''<br />
|Asistencia a Miembros Individuales<br />
''Assistance to Individual Members''<br />
|<br />
|-<br />
|4<br />
|Ciberseguridad<br />
|Promoción del acceso justo y equitativo a la tecnología, en particular para las poblaciones vulnerables<br />
''Promoting Just, Equitable Access to Technology, Particularly for Vulnerable Populations''<br />
|Desarrollo de capacidades<br />
''Capacity Building''<br />
|Apoyo a Estados sin Miembros Al Sur<br />
''Support for States w/out Al Sur Members''<br />
|<br />
|-<br />
|5<br />
|Responsabilidad de intermediarios<br />
|<br />
|Incidencia en política pública<br />
''Public policy advocacy''<br />
|Búsqueda de fondos <br />
''Fundraising''<br />
|<br />
|-<br />
|6<br />
|Inteligencia Artificial<br />
|<br />
|Construcción de redes y comunidad<br />
''Network'' ''& Community Building''<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|7<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|<br />
|-<br />
|<br />
|''Tiene la ventaja de resaltar las áreas de trabajo mejor entendidas dentro de los derechos digitales.'' <br />
''La desventaja ha sido que Al Sur, de hecho, no está haciendo nada en varias de estas áreas.''<br />
|''Responde a la pregunta planteada a los miembros: "Cuando piensas en el futuro de los derechos digitales en la región, ¿qué te preocupa?"''<br />
|''Cestas de trabajo obvias en torno a las cuales A Sur podría estructurar la estrategia y las actividades (no todas las áreas necesitarían niveles similares de participación de Al Sur)''<br />
|''Manera muy pragmática de estructurar la estrategia para un centro de "conexión/coordinación"''<br />
|<br />
|}<br />
Una vez que se toma una decisión sobre los ejes, cada eje principal tendría su propia página wiki....<br />
<br />
=== Navigación ===<br />
[[Página principal]] / [[Introducción e instrucciones]] / [[Marco propuesto]] / [[Modelo (Template)]]</div>Crisleoncor